high-level trade visits;

Affärsresor på hög nivå.

(f) high-level trade visits;

f) Affärsresor på hög nivå.

The high-level political decision exists.

Det har fattats ett politiskt beslut på högsta nivå.

Nevertheless, a high-level mechanism dealing horizontally with equality is fundamental, as it ensures high-level leadership.

En strategi uppifrån och nedåt – vilket också är nödvändigt – förstärker synligheten för jämställdhetsfrågor och främjar samarbete.

Nevertheless, a high-level mechanism dealing horizontally with equality is fundamental, as it ensures high-level leadership.
http://www.europarl.europa.eu/

Trots det kommer det att vara av grundläggande betydelse med en högnivåmekanism som tar itu med jämställdhet horisontellt, eftersom den garanterar ett ledarskap på hög nivå.
http://www.europarl.europa.eu/

High Level Strategy Group

Högnivågrupp för strategiska frågor

Level of scientific certainty: high.

Den vetenskapliga säkerheten är hög.

Examples are: low red blood cell count, low blood platelet count, high or abnormal blood fat levels, high cholesterol levels, high sugar levels
http://www.emea.europa.eu/

Exampel är: lågt antal röda blodkroppar, lågt antal blodplättar, höga eller onormala värden på blodfetter, höga kolesterolnivåer, höga sockernivåer
http://www.emea.europa.eu/

level may become too high (hyperglycaemia).
http://www.emea.europa.eu/

blodsockernivån bli för hög (hyperglykemi).
http://www.emea.europa.eu/

Levels of corruption are alarmingly high.

Den dömande makten fungerar inte självständigt.

HYPERGLYCAEMIA (high blood sugar levels)
http://www.emea.europa.eu/

92 HYPERGLYKEMI (höga blodsockernivåer)
http://www.emea.europa.eu/

5.1. High Level Policy Options

Politiska alternativ på hög nivå

hyperlipidaemia (high cholesterol levels) , diabetes and smoking.

hyperlipidemi (höga kolesterolnivåer) , diabetes och rökning.

Levels of corruption are alarmingly high.
http://www.europarl.europa.eu/

Korruptionen befinner sig på en oroande hög nivå.
http://www.europarl.europa.eu/

HYPERGLYCAEMIA (too high blood sugar levels)
http://www.emea.europa.eu/

HYPERGLYKEMI (höga blodsockernivåer)
http://www.emea.europa.eu/

The high level pan-European consortium ...
http://www.europarl.europa.eu/

Det alleuropeiska konsortiet på hög nivå …
http://www.europarl.europa.eu/

The High Level Group on Multilingualism

Högnivågruppen för flerspråkighet

3.3 The High Level Advisory Group

3.3 Den rådgivande högnivågruppen

· hypervitaminosis A (high levels of vitamin A)

· Vid hypervitaminos A (förhöjda halter av A-vitamin)

In Gaucher disease glucocerebroside levels can get too high.

Vid Gauchers sjukdom kan nivåerna av glukocerebrosid bli för höga.