Usted buscó: immunocompromised (Inglés - Sueco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Sueco

Información

Inglés

immunocompromised

Sueco

immunsupprimerad värd

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Inglés

immunocompromised host

Sueco

immunsupprimerad värd

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Inglés

patient immunocompromised

Sueco

immunsupprimerad värd

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Inglés

hosts, immunocompromised

Sueco

immunsupprimerad värd

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

patient immunocompromised (finding)

Sueco

immunsupprimerad värd

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

in severely immunocompromised individuals

Sueco

humoralt eller cellulärt (primärt eller förvärvat) immunbristtillstånd, inklusive hypogammaglobulinemi och dysgammaglobulinemi, aids, eller symtomatisk hiv- infektion eller en åldersspecifik cd4+ t- lymfocytprocent < 25% (se avsnitt 4. 4).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

immunocompromised subjects 21 days after

Sueco

personer med nedsatt immunförsvar 21 dagar efter

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

patients in a severely immunocompromised state

Sueco

patienter med svår immunsuppression.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

immunocompromised individuals (see section 4.3),

Sueco

immunförsvagade individer (se avsnitt 4.3),

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

imlygic has not been studied in immunocompromised patients.

Sueco

imlygic har inte studerats hos patienter med nedsatt immunförsvar.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

protopic should not be used in immunocompromised adults or children.

Sueco

protopic ska inte användas till immunkomprometterade vuxna eller barn.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

<1,000 cells/mm3) or severely immunocompromised patients.

Sueco

<1 000 celler/mm3) eller patienter med kraftigt nedsatt immunförsvar.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

pimecrolimus cream should not be used in immunocompromised adults or children.

Sueco

pimecrolimuskräm ska inte användas till immunkomprometterade vuxna eller barn.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

immunocompromised, in whom response to topical therapy is expected to be poor.

Sueco

immunokomprometterade patienter hos vilka topikal behandling förväntas ha otillräcklig effekt.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

immunocompromised/immunosuppressed individuals must not be allowed to handle this vaccine.

Sueco

personer med försvagat immunsystem/immunsuppression får ej tillåtas hantera detta vaccin.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

no clinical experience exists with the use of imiquimod cream in immunocompromised patients.

Sueco

ingen klinisk erfarenhet finns för användning av imiquimod kräm hos patienter med försvagat immunsystem.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

patients who were immunocompromised and patients with severe neutropenia were excluded from clinical trials.

Sueco

patienter med nedsatt immunförsvar och patienter med svår neutropeni exkluderades från kliniska studier.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

such patients may require additional doses of vaccine; nevertheless immunocompromised patients may fail

Sueco

dessa patienter kan därför behöva ytterligare vaccindoser, trots det kan ett adekvat svar utebli hos immunförsvagade patienter.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

immunisation using a live organism vaccine has the potential to cause infection in immunocompromised hosts.

Sueco

immunisering med levande vaccin har en möjlighet att orsaka infektion hos immunsupprimerade patienter.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

immunocompromised vaccinees (e.g. dialysis patients, transplant patients, aids patients)

Sueco

immuninkompetenta vaccinerade (t.ex. dialyspatienter, transplanterade patienter, aids-patienter)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,726,792,904 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo