Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: pollinated    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Inglés

Sueco

Información

Pollinated

Pollinering

Última actualización: 2010-11-19
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Pollination

Pollinering

Última actualización: 2010-04-28
Frecuencia: 4
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Pollinating

Pollinering

Última actualización: 2010-03-09
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

If there were no more bees, most plants would no longer be pollinated.

Om det i framtiden inte existerar några bin skulle inte pollineringen av ett stort antal växter kunna garanteras.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

In short, we are saying yes to cross-pollination, but no to common funding.
http://www.europarl.europa.eu/

Kort sagt, synergieffekter mellan de båda-ja , men en direkt finansiell sammanblandning-nej.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Cross-pollination between plants is a natural phenomenon- that also happens between other seeds.
http://www.europarl.europa.eu/

Korspollinering av växter är ett naturligt fenomen- det sker även mellan andra utsäden .
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

to prevent any accidental contamination of fields by cross-pollination between GMO and non-GMO crops.
http://www.europarl.europa.eu/

De tre huvudsakliga ändringsförslag som jag stöder syftar till att
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Bee populations have been falling for years in proportions that put pollination at risk.
http://www.europarl.europa.eu/

Bisamhällena har under flera år minskat så mycket att pollineringen nu är i fara .
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

The presence of pollinating varieties is authorised but their fruit cannot have PDO status.

Förekomsten av pollinerande sorter är tillåten men frukterna från dessa träd omfattas inte av den skyddade ursprungsbeteckningen.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

(b) 'pollinator-dependant hybrid'means the male-sterile component within the 'varietal association'(female component);

b) pollinatorberoende hybrid: den hansterila komponenten inom en sammansatt sort (honkomponent).

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

(c) 'pollinator(s)'means the component shedding pollen within the 'varietal association'(male component).

c) pollinator(er): den komponent som sprider pollen inom en sammansatt sort (hankomponent).

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

A pollination premium can also be introduced.
http://www.europarl.europa.eu/

En pollineringspremie kan man också införa.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

There are problems such as cross-pollination and the contamination of natural products through pollination by genetically-modified products.
http://www.europarl.europa.eu/

Det finns problem som korspollinering och kontaminering av naturliga produkter genom pollinering av genetiskt modifierade produkter.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Cross-pollination between plants is a natural phenomenon - that also happens between other seeds.
http://www.europarl.europa.eu/

Korspollinering av växter är ett naturligt fenomen - det sker även mellan andra utsäden.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Of course, they also pollinate cotton so we would not have any clothes either.
http://www.europarl.europa.eu/

De pollinerar förstås också bomull, så vi skulle inte ha några kläder heller.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

-self-pollinating triticale: 99,0%;

-självbefruktande rågvete uppgå till 99,0%.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

to prevent any accidental contamination of fields by cross-pollination between GMO and non-GMO crops.
http://www.europarl.europa.eu/

förebygga att åkrar smittas av misstag genom korsad pollinering av odlingar med genetiskt modifierade organismer och de som inte är det.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

In short, we are saying yes to cross-pollination, but no to common funding.
http://www.europarl.europa.eu/

Kort sagt, synergieffekter mellan de båda -ja, men en direkt finansiell sammanblandning-nej.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

-genetic improvement and certification, stimulation and pollination,

-Genetisk förbättring och certifiering samt stimulering av pollineringen.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

in the case of rye and open-pollinated maize varieties, the variety is sufficiently uniform and stable ;

För råg och populationssorter av majs: att sorten är tillräckligt enhetlig och stabil.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Translated.net

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  contamination (Inglés - Sueco) | sufficiently (Inglés - Sueco) | populations (Inglés - Sueco)


Los usuarios solicitan ayuda: cxe (Esperanto>Portugués) | illusions (Inglés>Rumano) | tu seras le dernier amour de ma vie, j?taime (Francés>Inglés) | flying lemur (Inglés>Malayo) | fax (Alemán>Neerlandés (België)) | morčacích (Eslovaco>Alemán) | náhrady (Eslovaco>Alemán) | najbližších (Eslovaco>Alemán) | najbežnejších (Eslovaco>Alemán) | najmä (Eslovaco>Alemán) | interaktionsstudier (Sueco>Inglés) | superabsorbent (Inglés>Italiano) | forex code (Inglés>Malayo) | soreness (Inglés>Tagalo) | myta (Eslovaco>Alemán)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语