Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: we all sing in yellow submarine    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Inglés

Tagalo

Información

Yellow

Yellow

Última actualización: 2012-02-13
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Yellow

Manilaw

Última actualización: 2012-02-16
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Yellow

Madilaw

Última actualización: 2012-02-24
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Yellow

Dilaw

Última actualización: 2011-07-15
Frecuencia: 8
Calidad:
Referencia: Wikipedia

sing

sing

Última actualización: 2011-10-08
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

How shall we sing the LORD's song in a strange land?
Psalms 137.4

Paanong aawitin namin ang awit sa Panginoon sa ibang lupain?
Psalms 137.4

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

And we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls.
Acts of the Apostles 27.37

At kaming lahat na nangasa daong ay dalawang daan at pitongpu't anim na kaluluwa.
Acts of the Apostles 27.37

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.
1 Corinthians 15.19

Kung sa buhay lamang na ito tayo nagsisiasa kay Cristo, ay tayo sa lahat ng mga tao ang lalong kahabaghabag.
1 Corinthians 15.19

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

The LORD was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the LORD.
Isaiah 38.20

Ang Panginoon ay handa upang iligtas ako: Kaya't aming aawitin ang aming mga awit sa mga panugtog na kawad, Lahat ng kaarawan ng aming buhay sa bahay ng Panginoon.
Isaiah 38.20

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:
Colossians 1.28

Na siya naming inihahayag, na pinaaalalahanan ang bawa't tao at tinuturuan ang bawa't tao, sa buong karunungan, upang maiharap naming sakdal kay Cristo ang bawa't tao;
Colossians 1.28

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.
Acts of the Apostles 24.3

Ay tinatanggap namin ito sa lahat ng mga paraan at sa lahat ng mga dako, kagalanggalang na Felix, ng buong pagpapasalamat.
Acts of the Apostles 24.3

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Be thou exalted, LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.
Psalms 21.13

Mataas ka, Oh Panginoon, sa iyong kalakasan: sa gayo'y aming aawitin at pupurihin ang iyong kapangyarihan.
Psalms 21.13

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
Hebrews 13.18

Idalangin ninyo kami: sapagka't kami'y naniniwalang lubos na kami ay may mabuting budhi, na nagnanasang mabuhay na marangal sa lahat ng mga bagay.
Hebrews 13.18

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.
Psalms 44.17

Lahat ng ito'y dumating sa amin; gayon ma'y hindi namin kinalimutan ka, ni gumawa man kami na may karayaan sa iyong tipan.
Psalms 44.17

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

For kings, and for all that are in authority; that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty.
1 Timothy 2.2

Ang mga hari at ang lahat ng nangasa mataas na kalagayan; upang tayo'y mangabuhay na tahimik at payapa sa buong kabanalan at kahusayan.
1 Timothy 2.2

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.
Psalms 20.5

Kami ay magtatagumpay sa iyong pagliligtas, at sa pangalan ng aming Dios ay aming itataas ang aming mga watawat: ganapin nawa ng Panginoon ang lahat ng iyong mga hingi.
Psalms 20.5

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Again, think ye that we excuse ourselves unto you? we speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved, for your edifying.
2 Corinthians 12.19

Iniisip ninyo na sa buong panahong ito'y kami ay nangagdadahilan sa inyo. Sa paningin ng Dios ay nangagsasalita kami sa pangalan ni Cristo. Datapuwa't ang lahat ng mga bagay, mga minamahal, ay sa inyong mga ikatitibay.
2 Corinthians 12.19

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.
Psalms 96.1

Oh magsiawit kayo sa Panginoon ng bagong awit: magsiawit kayo sa Panginoon, buong lupa.
Psalms 96.1

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
1 Chronicles 16.9

Magsiawit kayo sa kaniya, magsiawit kayo ng mga pagpuri sa kaniya; Salitain ninyo ang lahat niyang mga kamanghamanghang gawa.
1 Chronicles 16.9

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.
Psalms 105.2

Magsiawit kayo sa kaniya, magsiawit kayo sa kaniya ng mga pagpuri; salitain ninyo ang lahat niyang kagilagilalas na mga gawa.
Psalms 105.2

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  thankfulness (Inglés - Tagalo) | instruments (Inglés - Tagalo) | threescore (Inglés - Tagalo) | salvation (Inglés - Tagalo)


Los usuarios solicitan ayuda: cairá (Portugués>Inglés) | causados (Portugués>Inglés) | bora (Croata>Inglés) | krediteur (Neerlandés (België)>Inglés) | mesa (Español>Italiano) | bonequinhametida atrevida (Portugués>Inglés) | cetrimónio (Portugués>Inglés) | de horeca (Neerlandés (België)>Inglés) | dumping (Alemán>Francés) | chery (Inglés>Finés) | frűhstűck (Alemán>Inglés) | parhaed (>Inglés) | επ (Griego>Inglés) | identiteitsvraagstukken (Neerlandés (België)>Inglés) | doplnit (Checo>Húngaro)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语