Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
môže však dôjsť k relapsu po sérokonverzii.
relapsi serokonversion jälkeen on kuitenkin mahdollinen.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
po sérokonverzii sa pri zvýšených dávkach nepozorovali žiadne nečakané okolnosti týkajúce sa bezpečnosti.
myöskään odottamattomia turvallisuusongelmia ei havaittu potilailla lisääntyneen serokonversioaltistuman jälkeen.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
po sérokonverzii sa pri zvýšených dávkach nepozorovali u pacientov žiadne nečakané okolnosti týkajúce sa bezpečnosti.
myöskään odottamattomia turvallisuusongelmia ei havaittu potilailla, joiden altistuma oli lisääntynyt serkonversion jälkeen.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sieťový efekt týchto zmien po sérokonverzii bol 2 - až 3- násobný nárast expozície na základe auc acmax.
näiden serokonversion jälkeisten muutosten nettovaikutuksesta altistuminen lisääntyi 2– 3- kertaiseksi auc - ja cmax - tasoon verrattuna.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
po igg sérokonverzii, klesol klírens na 35 ml/ min, vss vzrástol na 5, 4 l a polčas stúpol na 240 min.
igg- serokonversion jälkeen poistuma aleni tasolle 35 ml/ min, vss lisääntyi 5, 4 litraan ja puoliintumisaika lisääntyi 240 minuuttiin.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
prerušenie liečby môže byť zvážené po sérokonverzii hbsag. • u pacientov buď s hbeag pozitívnou, alebo hbeag negatívnou chb, môže rozvoj ymdd variantu hbv viesť k zníženej terapeutickej odpovedi na lamivudín, o čom svedčí vzostup hbv dna a alt z predošlých hladín počas liečby.
hoidon keskeyttämistä voidaan harkita hbsag- serokonversion jälkeen. • potilailla, joilla on joko hbeag- positiivinen tai hbeag- negatiivinen krooninen hepatiitti b – infektio, ymdd- variantin hbv: n kehittyminen voi heikentää lamivudiinilla saatavaa terapeuttista vastetta, mitä osoittaa hbv dna: n määrän ja alat- arvon nousu aikaisemmasta hoidonaikaisesta arvosta.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.