Usted buscó: najpostihnutejšími (Eslovaco - Inglés)

komisia sa domnieva, že globálnym posilnením úlohy Únie a preukázaním solidarity s najpostihnutejšími regiónmi môže eÚ zohrávať významnejšiu úlohu a byť aktívnejšia v oblasti presídľovania.
the commission believes that the eu can play a bigger part and be more active on resettlement by strengthening the union's role globally and showing solidarity with the most affected regions.

výskum týkajúci sa období sucha, rezistencie voči škodcom a tolerancii voči abiotickému napätiu môže pomôcť poistiť zabezpečenie potravy medzi najpostihnutejšími populáciami na svete v okrajových oblastiach.
the world’s poorest countries often carry its heaviest disease burdens, which they cannot manage on their own.

keďže fond ako nástroj politiky zamestnanosti musí, pri zohľadnení zásady solidarity spoločenstva, čo najefektívnejšie a najsystematickejšie prispievať k riešeniu najvážnejších problémov, najmä boja proti nezamestnanosti vrátane štrukturálnej podzamestnanosti a podpory zamestnanosti medzi najpostihnutejšími skupinami;
whereas the fund, as an instrument of employment policy must, taking due account of the principle of community solidarity, contribute as effectively and as consistently as possible to the solution of the most serious problems and in particular the fight against unemployment, including structural underemployment and the promotion of employment among the groups most affected;