Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maría lapiedra luce cuerpo
thomas hermanns über das gaga-outfit
Última actualización: 2016-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maría lapiedra niega el montaje
mariella ahrens über familie und mode
Última actualización: 2016-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la competencia leal y no falseada es lapiedra angular de una economía de mercado, y se han conferido a la comisión europea los poderes necesarios para supervisar y hacercumplir la normativa comunitaria en este terreno a fin de garantizaruna competencia efectiva en el mercado interior.
(å) veröffentlichung nach artikel 19 absatz 3 ist eine carlsberg-mitteilung neutral und gibt keinen hinweis auf die vorläufige positionder kommission.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«el intercambio de mejores prácticas constituye lapiedra angular del programa: la transferencia detecnología es todavía unaprofesión relativamentenueva que se está desarrollando rápidamente, por loque el intercambio deexperiencias es vital»
“der austausch von vorbildlichen verfahren ist der eckstein des programms: dertechnologietransfer ist ein noch relativ neuartiger bereich, der eine schnelle entwicklung durchmacht. daher ist die gemeinsame nutzung von erfahrungen vongrundlegender bedeutung”, sagte er.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el documento de posición, que refleja laopinión de 37 presidentes de consejos deinvestigación de 20 países europeos, señalaque el concepto de un erc constituye lapiedra angular del espacio europeo de investigación (eei), y que contribuirá amejorar la competitividad europea enmateria de investigación y becas en elámbito global.
in dem grundsatzpapier bringen die 37 präsidenten aus 20 europäischen staaten zum ausdruck, dass das konzept eines europäischen forschungsrats einen eckpfeiler des europäischen forschungsraums bilden müsse. der efr solle dazu beitragen, die wettbewerbsfähigkeit europas in wissenschaft und forschung global sicherzustellen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: