De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
conjuntamente
d’intelence avec
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
administran conjuntamente
co-administrés avec
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aplicando conjuntamente.
l’application des directives en question, qui visent à aider les administrateurs de programme à s’acquitter de leurs responsabilités, est assurée conjointement par le groupe de contrôle et d’inspection centraux et le groupe de l’évaluation centrale.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conjuntamente, por, área
l’asc de la clarithromycine
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
individual o conjuntamente
individuellement ou conjointement
Última actualización: 2014-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
organizado conjuntamente por:
organisée conjointement par:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a) determinar conjuntamente:
identifier de concert :
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
actividades financiadas conjuntamente
activités financées conjointement
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
conviene considerarlos conjuntamente.
il convient de les examiner ensemble.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
empleo: actuar conjuntamente
emploi: agir ensemble
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
administra conjuntamente con midazolam
administré avec du midazolam par
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c. actividades ejecutadas conjuntamente
c. activités communes 89 - 90 19
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
+ se pueden almacenar conjuntamente.
peuvent être entreposés ensemble
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
actividades administrativas financiadas conjuntamente
activites administratives financees en commun
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
denominadas conjuntamente las «partes»,
ci-après dénommées «parties»,
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
— abrir nuevos mercados conjuntamente.
programmes et instruments À consulter
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
puestos necesarios (financiados conjuntamente)
postes nécessaires (cofinancement)
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bien utilizando conjuntamente ambos procedimientos.
soit par un mélange des deux procédés.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
1.1.7 reservas formuladas conjuntamente
1.1.7 réserves formulées conjointement
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
ambos factores deben analizarse conjuntamente.
ces deux facteurs sont à prendre en compte conjointement dans l'analyse.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: