Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la comida
the food
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
la comida.
come in.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la comida.
be upon him).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la comida china
luneses
Última actualización: 2013-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la comida contenida.
la comida contenida.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• la comida rápida
• fast
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la comida (alimente)
food (alimente)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tenía a 498 personas que le preparaban la comida cada noche.
he had 498 people to prepare his dinner every night.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la comida (la comida)
la comida (food)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿me echas la mano, taro?
will you lend a hand, taro?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
5. le echas arroz a todo.
5. you eat everything with rice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
20 que le hace que su vida aborrezca el pan, y su alma la comida suave.
20 so that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿le echas la culpa a otros por un error?
do you blame others for your mistakes?
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
1. le echas canguil al ceviche.
1. you add “canguil” to the ceviche.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
33:20 que le hace que su vida aborrezca el pan, y su alma la comida suave.
33:20 so that his life detests bread, and his soul dainty food.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-lo sé porque he visto con mis propios ojos al mensajero que le lleva la comida.
"i know it because i have seen with my own eyes the messenger who takes him his food."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
prefiero hacer eso que negarle a la familia la comida que le gusta.
i would rather do that, than deny the family the food they like.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no le grites al niño que está llorando. solo le echas combustible al fuego.
don't shout at the crying child. it only adds fuel to the fire.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no le eches la culpa.
don't blame it on her.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hasta que le quitaron la comida y el agua, no había un "proceso de muerte" en curso.
nutrition and hydration has never been considered by the church, and a even society, a "medical treatment" - and certainly is never considered "excessive".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible