Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
soy de
what's the teacher's name
Última actualización: 2022-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo soy de
im from peru and you
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 35
Calidad:
Referencia:
soy de america
i am from america
Última actualización: 2020-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soy de nigeria.
so how r you doing today longer time
Última actualización: 2022-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soy de paris !
i come from paris !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"soy de arequipa.
immobility "i am from arequipa. i felt pain for many years when urinating.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
para un tono de tez uniforme
for a smooth, even skin tone
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿pálido de tez y moreno de pelo?
"of complexion and brown hair?"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
era de tez blanca y tenía aproximadamente 45 años de edad.
he had white skin and was around 45 years old.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vithoba es frecuentemente representado como un joven de tez oscura.
vithoba is depicted as dark young boy.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
era de tez sonrosada, de bellos ojos y de buena presencia.
now he was ruddy and withal of a beautiful countenance, and goodly to look to.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es muy posible que este hombre de etiopía fuese de tez oscura.
it is very possible that this ethiopian man was dark-skinned.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a menudo son de tez oscura, quizá de aspecto oriental, y frágil.
they are often dark-complexioned, perhaps oriental-looking, and frail.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la señorita dashwood era de tez delicada, rasgos regulares y una figura notablemente bonita.
miss dashwood had a delicate complexion, regular features, and a remarkably pretty figure.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
su rostro es sin tacha y angelical, de tez inmaculada, y siempre exhibe una sonrisa.
her face is flawless and angelical, of an immaculate skin, and always exhibits a smile.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
son altos, robustos, lleno de vigor, de complexión atlética y por lo general de tez blanca.
they are tall, robust, full of vigor, athletic and usually of fair complexion.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el paraguayo es de tez blanca o ligeramente cobriza, de estatura mediana, resistente, sobrio y laborioso.
the paraguayans are of a white or slightly coppery complexion, of medium stature, sturdy, abstemious and hard-working.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a ésta siguieron la semita, y la akadia, de tez blanca; de éstas surgiría la quinta raza raíz, la aria.
after the latter, semite and akkadian races came; their skin was white, and the fifth root-race, the aryan, would emerge from them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es típico en el hablar puertorriqueño, describir a los de tez bronceada como "de color indio" o "trigueños".
it is typical, in puerto rican popular speech, to describe people with bronze-colored skin as "indian-colored" or "trigueño".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible