c) Maailma Terviseorganisatsiooni soovitustele.

c) Världshälsoorganisationens rekommendationer.

Cervarixi määratakse vastavalt ametlikele soovitustele.
http://www.emea.europa.eu/

Cervarix ska ges enligt officiella rekommendationer.
http://www.emea.europa.eu/

Rotarix’ i manustatakse vastavalt ametlikele soovitustele.
http://www.emea.europa.eu/

Användning av Rotarix ska baseras på officiella rekommendationer.
http://www.emea.europa.eu/

Kõlblikkusaeg pärast soovitustele vastavat manustamiskõlblikuks muutmist:
http://www.emea.europa.eu/

Hållbarhet efter beredning enligt anvisning:
http://www.emea.europa.eu/

Gardasil' i kasutamine peab vastama ametlikele soovitustele.
http://www.emea.europa.eu/

Gardasil bör användas i enlighet med officiella rekommendationer.
http://www.emea.europa.eu/

Silgard' i kasutamine peab vastama ametlikele soovitustele.
http://www.emea.europa.eu/

Silgard bör användas i enlighet med officiella rekommendationer.
http://www.emea.europa.eu/

Andke Yarvitani alati vastavalt veterinaararstilt saadud soovitustele.
http://www.emea.europa.eu/

Ge alltid Yarvitan exakt enligt veterinärens anvisningar.
http://www.emea.europa.eu/

Cervarix' i tuleb kasutada vastavalt ametlikele soovitustele.
http://www.emea.europa.eu/

Cervarix ska användas i enlighet med officiella riktlinjer.
http://www.emea.europa.eu/

Prepandrix´i tuleb kasutada vastavalt kehtivatele ametlikele soovitustele.
http://www.emea.europa.eu/

Prepandrix ska användas i enlighet med officiella riktlinjer.
http://www.emea.europa.eu/

Vaktsiin vastab WHO soovitustele ja EL- i otsusele pandeemia korral.
http://www.emea.europa.eu/

Detta vaccin uppfyller WHO: s rekommendationer och EU: s beslut för pandemin.
http://www.emea.europa.eu/

Süstide õige aja ja arvu määrab arst vastavalt ametlikele soovitustele.
http://www.emea.europa.eu/

Lämplig tidpunkt och antal injektioner bestäms av din läkare i enlighet med officiella rekommendationer.
http://www.emea.europa.eu/

2. Komisjon vastab liikmesriigi teatele või soovitustele kuue kuu jooksul.

2. Kommissionen skall svara på alla rapporter eller rekommendationer från medlemsstaterna inom en sexmånadersperiod.

Lugejate tähelepanu juhitakse nimetatud dokumentides esitatud kaalutlustele ja soovitustele.

Vi hänvisar till synpunkterna och rekommendationerna i dessa yttranden.

Vaktsiin vastab Maailma Tervishoiuorganisatsiooni soovitustele ja ELi otsusele pandeemia korral.
http://www.emea.europa.eu/

Detta vaccin uppfyller WHO: s rekommendationer och EU: s beslut för pandemin.
http://www.emea.europa.eu/

-asjaomane liikmesriik vastuseks artikli 104c lõike 7 kohaselt antud soovitustele,

-av den berörda medlemsstaten till följd av rekommendationer enligt artikel 104c.7,

Vaktsiin vastab Maailma Tervishoiuorganisatsiooni soovitustele ja ELi otsusele pandeemia kohta.
http://www.emea.europa.eu/

Detta vaccin överensstämmer med WHOs rekommendation och EUs beslut gällande pandemi.
http://www.emea.europa.eu/

Kui lahust säilitatakse vastavalt soovitustele, siis see lahuse tugevust ei mõjuta.
http://www.emea.europa.eu/

Om den förvaras enligt rekommendationerna påverkas dock inte potensen.
http://www.emea.europa.eu/

Vastavalt eespool kirjeldatule pöörab komisjon ülimat tähelepanu käesoleva hinnangu soovitustele.

Som det framgår av ovanstående beskrivning kommer kommissionen i allra högsta grad att beakta rekommendationerna från denna utvärdering.

I – KOMISJONI VASTUS EP ÜLDEELARVE TÄITMISE ARUANDE KINNITAMISE RESOLUTSIOONIS TEHTUD SOOVITUSTELE

I – KOMMISSIONENS SVAR PÅ EUROPAPARLAMENTETS REKOMMENDATIONER I RESOLUTIONEN OM ANSVARSFRIHET FÖR DEN ALLMÄNNA BUDGETEN

Insumani manustatakse nahaaluse süstena enamasti kõhueesseina või reide vastavalt arsti soovitustele.
http://www.emea.europa.eu/

Insuman ges genom injektioner under huden, vanligtvis i bukväggen (magen) eller låret, beroende på läkarens rekommendationer.
http://www.emea.europa.eu/