De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aa) mikroorganismid – kolooniaid moodustavad mikroorganismid;
aa)%quot%microrganismi%quot%: i microrganismi che formano colonie;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mitteaktiivsed pärmid; muud surnud üherakulised mikroorganismid
lieviti morti; altri microorganismi monocellulari morti
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siiski on mõned mikroorganismid meie tervisele kahjulikud.
tuttavia, alcuni microrganismi sono nocivi per la nostra salute.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
materjalid, kemikaalid, „mikroorganismid” ja „toksiinid”
materiali, prodotti chimici, “microrganismi” e “tossine”
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tundlikud mikroorganismid kehakaalust 50 kg raviks sobivale annusele.
la pasta si presenta all' interno di una siringa di plastica con la dose per il trattamento di 50 kg di cavallo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mikroorganismid, taimed, taimeosad, -eritised, -ekstraktid;
microrganismi, piante, parti di piante, secrezioni vegetali, sostanze ottenute per estrazione,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mikroorganismid on nii tillukesed, et neid õnnestub näha vaid läbi mikroskoobi.
i microrganismi sono così minuscoli da poter essere osservati solo al microscopio.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saastavad mikroorganismid bacillus cereus) < 1 × 106 cfu/g
micro-organismi contaminanti (bacillus cereus) < 1 × 106 cfu/g
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ained, mikroorganismid või viirused, millel on üld- või eritoime:
le sostanze , microrganismi e virus dotati di effetti generici o specifici
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
a. kõikide söödalisandite puhul, välja arvatud ensüümid ja mikroorganismid:
a. per tutti gli additivi, ad eccezione degli enzimi e dei microrganismi:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
patogeenid on viirused, bakterid ja igasugused muud mikroorganismid, mis põhjustavad haigusi.
con il termine patogeno si intendono virus, batteri o qualsiasi altro microrganismo che provoca una malattia.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pseudomonas aeruginosa * pseudomonas fluorescens serratia marcescens * anaeroobsed mikroorganismid peptostreptococcus spp.
propionibacterium acnes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.