De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en 957-2:2003 ”kuntoiluvälineet. osa 2: voimaharjoitusvälineet, lisäturvallisuusvaatimukset ja testausmenetelmät”
en 957-2:2003 ‘stationary training equipment — part 2: strength training equipment, additional specific safety requirements and test methods’
direktiivin 2001/56/ey 5 artiklan mukaisesti komissio tutkii moottoriajoneuvojen nestekaasukäyttöisten lämmitysjärjestelmien lisäturvallisuusvaatimukset.
pursuant to article 5 of directive 2001/56/ec the commission has to examine additional safety requirements with respect to liquefied petroleum gas (lpg) fuelled heating systems of motor vehicles.
en 957-8:1998 ”kuntoiluvälineet. osa 8: askeltimet ja porrasnousulaitteet, lisäturvallisuusvaatimukset ja testausmenetelmät”
en 957-8:1998 ‘stationary training equipment — part 8: steppers, stair climbers and climbers — additional specific safety requirements and test methods’
en 957-9:2003 ”kuntoiluvälineet. osa 9: elliptisen muotoisen liikeradan omaavat kuntoilulaitteet. lisäturvallisuusvaatimukset ja testimenetelmät”
en 957-9:2003 ‘stationary training equipment — part 9: elliptical trainers, additional specific safety requirements and test methods’
en 957-10:2005 ”kuntoiluvälineet. osa 10: kuntopyörät kiinteällä pyörällä tai ilman vapaata vaihdetta. lisäturvallisuusvaatimukset ja testimenetelmät”
en 957-10:2005 ‘stationary training equipment — part 10: exercise bicycles with a fixed wheel or without freewheel, additional specific safety requirements and test methods’
[lisää keskuspankin nimi] voi asettaa lisäturvallisuusvaatimuksia kaikille osallistujille ja/tai sellaisille osallistujille, joita [lisää keskuspankin nimi] pitää tärkeinä.
the [insert name of cb] may impose additional security requirements on all participants and/or on participants that are considered critical by the [insert name of cb].