Rakenneuudistustuki

Die Umstrukturierungsbeihilfe:

Rakenneuudistustuki

Umstrukturierungsbeihilfen

b) Rakenneuudistustuki

b) Umstrukturierungsbeihilfen

1. Rakenneuudistustuki

1. Umstrukturierungsbeihilfe

tarkoitus: rakenneuudistustuki

Zielsetzung/Zweck: Umstrukturierungsbeihilfe

3. Rakenneuudistustuki Jahnkelle

3. Umstrukturierungsbeihilfe an Jahnke

2. Pelastamis-ja rakenneuudistustuki

2. Rettungs-und Umstrukturierungsbeihilfen

Rakenneuudistustuki Szczecinin telakalle

Umstrukturierungsbeihilfe für die Stettiner Werft

Rakenneuudistustuki tšekkiläiselle teräksentuottajalle

Umstrukturierungsbeihilfe für einen Stahlhersteller in der Tschechischen Republik

Rakenneuudistustuki Konas Ltd:lle

Umstrukturierungsbeihilfe für Konas Ltd

Nimike: Fret SNCF:n rakenneuudistustuki

Titel: Beihilfe zur Umstukturierung des SNCF-Güterverkehrsbereichs

Nimike: Rakenneuudistustuki — Energetyka Wisłosan

Titel: Umstrukturierungsbeihilfe — Energetyka Wisłosan

Nimike: Pelastamis-ja rakenneuudistustuki suomalaisille pk-yrityksille

Titel: Rettungs-und Umstrukturierungsbeihilfen für finnische KMU

[197] Asia N 584/2004, Rakenneuudistustuki AB Vingriaille.

[197] Sache N 584/2004, Umstrukturierungsbeihilfe zugunsten von AB Vingriai.

Rakenneuudistustuki Société Nationale Maritime Corse-Méditerranée (SNCM) -meriliikenneyhtiölle

Umstrukturierungsbeihilfe für die Société Nationale Maritime Corse-Méditerranée (SNCM)

4. 3 artiklassa tarkoitettu rakenneuudistustuki maksetaan kahdessa erässä:

4. Die Umstrukturierungsbeihilfe nach Artikel 3 wird in zwei Tranchen gezahlt:

[208] Asia N 233/2005, Rakenneuudistustuki Chemobudowa Krakówin hyväksi.

[208] Sache N 233/2005, Umstrukturierungsbeihilfe für Chemobudowa Kraków.

-kyseessä on rakenneuudistustuki, jota ei voida myöntää vastaperustetuille yrityksille,

-dass der Begünstigte Umstrukturierungsbeihilfen erhalten kann, was für neu gegründete Unternehmen nicht zulässig ist;

Nimike: Roľnícka spoločnosť a.s. Bottovo -yritykselle myönnettävä rakenneuudistustuki

Titel: Umstrukturierungshilfe für die Firma Roľnícka spoločnosť a.s. in Bottovo

[207] Asia C 44/2005, Rakenneuudistustuki Huta Stalowa Wola S.A:n hyväksi.

[207] Sache C 44/2005, Umstrukturierungsbeihilfe für Huta Stalowa Wola S.A.