Usted ha buscado: eettisen [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Finés |
Italiano |
Información |
Eettisen padon murtuminen on estettävä.
|
Si deve impedire questo travolgimento dei limiti imposti dall' etica.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Eettinen sota on eettisen valtion tytär.
|
La guerra etica è figlia dello Stato etico.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
d) il parere favorevole del comitato etico;
|
Última actualización: 2008-03-04 |
On laadittava selkeät eettiset säännöt.
|
Dobbiamo definire norme etiche più chiare.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
En arvioi prostituutiota eettiseltä kannalta.
|
Non sto esprimendo alcun giudizio etico sulla prostituzione.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
On olemassa eettiset ja moraaliset rajat.
|
Esistono limiti etici e morali.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
Ensin eettisiin kysymyksiin.
|
Prima di tutto le questioni etiche.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Seuraukset ovat eettisiä ja filosofisia.
|
Implicazioni di natura etica e filosofica.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
Periaate on eettisesti vastuuton.
|
E’ eticamente irresponsabile.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
Tässä on kysymys eettisestä ongelmasta.
|
In questo caso il problema è di natura etica.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
Raja ei ole eettisesti perusteltu.
|
Accolgo con grande soddisfazione l’ emendamento n.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Kyse on ympäristökysymyksistä sekä eettisistä näkökohdista.
|
Ciò riguarda tanto le questioni di ordine ambientale, quanto quelle di ordine etico.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
Tämän lisäksi hormonit huolestuttavat myös eettisesti.
|
Inoltre gli ormoni mi preoccupano anche dal punto di vista filosofico.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
. ( DE) Eläinten hyvinvointi kuuluu eettiseen peruskäsitykseemme.
|
La salute degli animali fa parte della nostra sensibilità etica di base.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
Eläinten hyvinvoinnin on kuuluttava eettiseen perusajatteluumme.
|
Il benessere degli animali deve entrare a far parte della nostra concezione etica generale.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
Kannatamme niitä erityisesti eettisestä näkökulmasta.
|
Le appoggiamo, segnatamente dal punto di vista etico.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
Nämä vaihtoehdot ovat eettisesti huolettomia.
|
E sono alternative che non pongono problemi etici.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
Puuttuisin vielä erääseen eettiseen kysymykseen.
|
Desidero inoltre ricordare un aspetto di ordine deontologico.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
Hän on nimenomaan puhunut eettisistä ongelmista.
|
Esorto Commissione e Consiglio ad esaminare tali problemi.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
On muita eettisiä sääntöjä.
|
Vi sono altre norme etiche.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: ympäristökysymyksistä (Finés - Italiano) | peruskäsitykseemme (Finés - Italiano) | perusajatteluumme (Finés - Italiano) | huolestuttavat (Finés - Italiano)
Los usuarios solicitan ayuda: verft (Neerlandés (België)>Tailandia) | aduty not to advocate (Inglés>Árabe) | chansons (Francés>Español) | perspective (Francés>Español) | over (Francés>Español) | palatine sequester account (Inglés>Alemán) | page three (Inglés>Alemán) | eso (Español>Italiano) | zehef (Árabe>Francés) | lequescent (Inglés>Tagalo) | no lo se leer (Francés>Español) | paid for by (Inglés>Alemán) | parkmountain (Francés>Español) | entro (Italiano>Latín) | si memek gundul yang kuliah di luar neger (Indonesio>Inglés)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语