Usted buscó: allekirjoittajavaltio (Finés - Esloveno)

allekirjoittajavaltio
država podpisnica

ccw-sopimuksen allekirjoittajavaltio.
država podpisnica kko.

akt-valtio: afrikan, karibian ja tyynen valtameren valtioiden ryhmään kuuluvat cotonoun sopimuksen allekirjoittajavaltio.
država akp: država, ki pripada afriški, karibski in pacifiški skupini držav podpisnic sporazuma iz cotonouja,

allekirjoittajavaltio tai allekirjoittanut hallitustenvälinen järjestö voi tulla tämän sopimuksen osapuoleksi tallettamalla ratifioimis- tai hyväksymiskirjansa 18 kuukauden kuluessa sopimuksen voimaantulopäivästä.
vsaka država podpisnica ali medvladna organizacija podpisnica lahko postane pogodbenica tega sporazuma z deponiranjem listine o ratifikaciji, sprejetju ali odobritvi še 18 mesecev po datumu začetka njene veljavnosti.

3. jos yksikään allekirjoittajavaltio ei määräajassa ole pyytänyt neuvotteluja tai jos neuvottelut eivät ole johtaneet yksimielisyyteen kahden vuoden kuluessa pääsihteerille tehdystä ilmoituksesta, sopimusvaltio voi muuttaa lakiaan. kyseisen valtion toteuttama toimenpide annetaan tiedoksi muille allekirjoittajavaltioille euroopan yhteisöjen neuvoston pääsihteerin välityksellä.
3. Če v tem roku nobena podpisnica ne zahteva posvetovanj ali če v dveh letih po sporočilu generalnemu sekretarju s posvetovanji ni dosežen dogovor, lahko zadevna pogodbenica spremeni svojo zakonodajo, kot je navedla v sporočilu. zadevna država preko generalnega sekretarja sveta evropskih skupnosti o sprejetih ukrepih obvesti druge podpisnice.

(4) kaikki pöytäkirjan allekirjoittajavaltiot ovat nyt ratifioineet mainitun pöytäkirjan,
(4) vse podpisnice so protokol ratificirale,