Usted buscó: wco (Finés - Italiano)

maailman tullijärjestö (wco)
attività antidumping della commissione

maailman tullijärjestö (wco),
l'organizzazione mondiale delle dogane (omd),

ibrd maailman tullijärjestö (wco): 757—764
libera circolazione dei lavoratori: da 155 a 157

maailman kauppajärjestö (wto) maailman tullijärjestö (wco)
organizzazione mondiale del commercio fomc)

maailman kauppajärjestö (wto) ja maailman tullijärjestö (wco)
organizzazione mondiale del commercio (omc) e organizzazione mondiale delle dogane (omd)

2. yhteistyö maailman tullijärjestön (wco), europolin ja interpolin kanssa
2. cooperazione con l’organizzazione mondiale delle dogane (omd), europol e interpol

3.1.5 maailman tullijärjestö (world customs organisation, wco)
3.1.5 l'organizzazione mondiale delle dogane (omd)

wco ­ maailman tulliliitto (wco) lekee yhteistyötä emcddam kanssa osallistumalla sen vuosiraportin laatimiseen.
omd: l'organizzazione mondiale delle dogane (omd) coopera con l'oedt contribuendo alla sua relazione annuale.

maailman tullijärjestössä (wco), joka oli vuoteen 1994 asti tulliyhteistyöneuvosto, on nykyään 145 jäsentä.
ex consiglio di cooperazione doganale fino al 1994, l'organizzazione mondiale delle dogane consta attualmente di 145 membri.

maailman tullijärjestön (wco) neuvosto hyväksyi toimintasuunnitelman, jolla pyritään järjestelmällisesti edistämään yhteistoimintamuistioiden käyttöä tullialalla,
considerando che un piano d'azione per l'elaborazione sistematica di memorandum d'intesa nel settore doganale è stato adottato dal consiglio dell'organizzazione mondiale delle dogane (wco);

yhteistyö kolmansien maiden kanssa ja tiivis koordinointi euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen kanssa on välttämätöntä pyrittäessä tiedottamaan huumeiden käytöstä ja ehkäisemään niiden käyttöä, mikä on yksi ohjelman tavoitteista. lissabonissa toimiva seurantakeskus perustettiin 8 päivänä helmikuuta 1993 annetulla neuvoston asetuksella (ety) n:o 302/93[9], jota on muutettu neuvoston asetuksella (ey) n:o 3294/94[10]. sen tehtävänä on kerätä ja levittää puolueettomia, luotettavia ja vertailukelpoisia tietoja huumausaineiden ja niiden väärinkäytön ilmiöstä euroopassa. tätä varten se toimii yhteistyössä eu:n ulkopuolisten maiden kanssa sekä huumeongelmaa käsittelevien kansainvälisten järjestöjen kanssa. näitä ovat mm. yk:n kansainvälinen huumevalvontaohjelma (undcp), maailman terveysjärjestö (who), euroopan neuvoston pompidou-ryhmä, maailman tullijärjestö (wco), kansainvälinen rikospoliisijärjestö (interpol) ja euroopan poliisivirasto (europol).
quanto all’obiettivo di informazione e di prevenzione sul consumo di stupefacenti, incluso nel presente programma, necessaria una maggiore cooperazione con i paesi terzi così come uno stretto coordinamento con l’osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (oedt). questa agenzia, con sede a lisbona, stata istituita dal regolamento (cee) n. 302/93 del consiglio dell’8 febbraio 1993[9], modificato dal regolamento (ce) n. 3294/94 del consiglio del 22 dicembre 1994[10]. la sua funzione quella di raccogliere e di diffondere informazioni oggettive, affidabili e comparabili sulle droghe e sulla tossicodipendenza in europa. a tal fine essa lavora in partenariato con paesi non appartenenti all’ue e con organizzazioni internazionali che operano in questo ambito: il programma delle nazioni unite per il controllo internazionale delle droghe (pnucid), l’organizzazione mondiale della sanità (oms), il gruppo pompidou del consiglio d'europa, l’organizzazione mondiale delle dogane (omd), l’organizzazione internazionale di polizia criminale (interpol) e l’ufficio europeo di polizia (europol).