De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tant pis.
ora aí têm!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
si les États membres ne le font pas, parce qu'ils ont d'autres priorités, tant pis pour eux".
se os estados‑membros não a aproveitam, por terem outras prioridades, a culpa é deles."
si la note est plus élevée, tant pis, mais nous ne pouvons exiger un retour en arrière à 1992, car ce n' est certainement pas ce qui est convenu.
se na realidade houve um aumento, teremos de o aceitar, mas não podemos exigir uma situação idêntica à de 1992, pois isso não foi efectivamente acordado.