MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: hydrographique ( Francés - Rumano )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Rumano

Información

Francés

Hydrographique

Rumano

Hidrografie

Última actualización: 2010-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:

Francés

district hydrographique

Rumano

district hidrografic

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:

Francés

Réseau hydrographique

Rumano

Rețea hidrografică

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:

Francés

bassin hydrographique

Rumano

bazin hidrografic

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Organisation hydrographique internationale

Rumano

Organizația Hidrografică Internațională

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

District hydrographique (RiverBasinDistrictValue)

Rumano

District hidrografic (RiverBasinDistrictValue)

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

plan de gestion de district hydrographique

Rumano

plan de management al bazinului hidrografic

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Plans de gestion de district hydrographique

Rumano

Planuri de gestionare a districtelor hidrografice

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Les mesures prenant effet dans le cadre du plan de gestion de district hydrographique conformément à l'article 11 de la directive cadre sur l'eau et concernant le secteur agricole ont été indiquées dans le programme de mesures pertinent.

Rumano

Măsurile care intră în vigoare în cadrul planului de management al bazinului hidrografic în conformitate cu articolul 11 din Directiva-cadru privind apa și care prezintă relevanță pentru sectorul agricol au fost specificate în programul de măsuri relevant.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Si l'investissement a une incidence sur des masses d'eau souterraines ou superficielles dont l'état a été qualifié de moins que bon dans le plan de gestion de district hydrographique pertinent pour des raisons liées à la quantité d'eau:

Rumano

Dacă investiția afectează corpuri de apă subterană sau de suprafață care au fost identificate ca nesatisfăcătoare în planul corespunzător de management al bazinului hidrografic din motive legate de cantitatea de apă:

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

l'état de la masse d'eau n'a pas été qualifié, dans le plan de gestion de district hydrographique pertinent, de moins que bon pour des raisons liées à la quantité d'eau;

Rumano

starea corpului de apă nu a fost identificată ca nesatisfăcătoare în planul corespunzător de management al bazinului hidrografic din motive legate de cantitatea de apă;

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

le réservoir en question est recensé dans le plan de gestion de district hydrographique pertinent et est soumis aux exigences de contrôle visées à l'article 11, paragraphe 3, point e), de la directive cadre sur l'eau;

Rumano

rezervorul în cauză este identificat în cadrul planului de management al bazinului hidrografic și este supus cerințelor de control prevăzute la articolul 11 alineatul (3) litera (e) din Directiva-cadru privind apa;

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

les zones agricoles incluses dans les plans de gestion de district hydrographique conformément à la directive cadre sur l'eau.

Rumano

zonele agricole incluse în planurile de management al bazinelor hidrografice în conformitate cu Directiva cadru privind apa.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Il convient de même d'accorder un soutien aux agriculteurs afin de leur permettre de faire face, dans les zones de bassins hydrographiques, aux désavantages liés à la mise en œuvre de la directive cadre sur l'eau.

Rumano

Totodată, ar trebui să fie pus la dispoziția fermierilor un sprijin care să îi ajute să facă față dezavantajelor din zonele bazinelor hidrografice, cauzate de punerea în aplicare a Directivei-cadru privind apa.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

La “masse d'eau” est une sous-unité cohérente du bassin (district) hydrographique à laquelle doivent être appliqués les ojectifs environnementaux de la directive 2000/60/CE.

Rumano

«Corpul de apă» reprezintă o subunitate a bazinului (districtului) hidrografic căreia i se aplică obiectivele de mediu ale Directivei 2000/60/CE.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Identifiants de codes et/ou dénominations attribués aux districts hydrographiques. Les valeurs autorisées pour cette liste de codes comprennent toutes les valeurs définies par les fournisseurs de données.

Rumano

Identificatori și/sau nume de cod atribuite bazinelor hidrografice. Valorile permise pentru această listă de coduri cuprind orice valori definite de furnizorii de date.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Identifiant de code et/ou dénomination attribués au district hydrographique d’un cours d’eau.

Rumano

Identificator și/sau nume de cod atribuit bazinului hidrografic al unui curs de apă.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Points d'intérêt hydrographiques

Rumano

Puncte de interes hidrografic

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Un plan de gestion de district hydrographique a été adopté pour le district hydrographique, conformément à l'article 13 de la directive 2000/60/CE.

Rumano

Adoptarea unui plan de gestionare a bazinului hidrografic, pentru districtul în care se situează un bazin hidrografic, în conformitate cu articolul 13 din Directiva 2000/60/CE.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

En vertu de l'article 11, paragraphe 7, de la directive 2000/60/CE, les États membres sont tenus d'établir un programme de mesures pour chaque bassin hydrographique au plus tard le 22 décembre 2009.

Rumano

În temeiul articolului 11 alineatul (7) din Directiva 2000/60/CE, statele membre sunt obligate să stabilească până la 22 decembrie 2009 un program de măsuri pentru fiecare district hidrografic.

Última actualización: 2014-11-10
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento: 从频道处获取名称 (Chino (Simplificado)>Griego) | aqui en casa que me voy a dar una ducha (Español>Inglés) | increasing (Inglés>Tagalo) | operatsioonijärgsed (Estonio>Neerlandés) | ang palakol ni pedro (Tagalo>Inglés) | meaning (Inglés>Tagalo) | great doctor (Inglés>Maltés) | xup (Inglés>Hindi) | e voila (Francés>Inglés) | meg surf the internet (Inglés>Italiano) | saint louis blues rezultatas (Inglés>Lituano) | quis enim eum redargueret? (Latín>Italiano) | uyrugu (Turco>Inglés) | magpaganda muna ako (Tagalo>Inglés) | Îmbunătăţirea accesibilităţii teritoriale (Rumano>Inglés)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo