Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
04/05/2015, 13h20
05/05/2015, 07h46 #4
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
-13h20 : fin de la retransmission
-13:20: end of the retransmission
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les travaux ont été menés à bien à 13h20.
the work was successfully accomplished at 1:20p.m.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
22 août — 13h20 heure locale (9h20 gmt)
august 22 — 1:20 p.m. (9:20 a.m.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arrivée autorisée jusqu’à 13h20 au plus tard.
you are requested to arrive by 13:20 at the latest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bonjour, il est 13h20 à kinshasa ce 13/11/2016
hello, it is 13h20 in kinshasa 13/11/2016
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(la séance, interrompue à 13h20, est reprise à 15h)
(the sitting was suspended at 1.20 p.m. and resumed at 3 p.m.)
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
(la séance, suspendue à 13h20, est reprise à 15h05)
(the sitting was suspended at 1.20 p.m. and resumed at 3.05 p.m.)
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
(la séance, suspendue à 13h20, est reprise à 15 heures)
(the sitting was suspended at 1.20 p.m. and resumed at 3 p.m.)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
(la séance, suspendue à 13h20, est reprise à 15 heures.)
that deterioration is such that it results in unacceptable pollution of the environment.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le vernissage aura lieu le 3 octobre 2006 à 13h20 lieu de l'exposition :
official opening on 3 october 2006 at 1.20 pm place:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il est demandé aux journalistes de se présenter à l'entrée au plus tard à 13h20.
you are requested to arrive by 13:20 at the latest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
13h10 – 13h20 cérémonie d’émission du timbre-poste commémoratif du sommet
13:10 – 13:20 ceremony for the issuance of the summit commemorative stamp.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il est demandé aux représentants des médias de se présenter à l’entrée au plus tard à 13h20.
you are requested to arrive by 13.20 at the latest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
une conférence de presse commune des trois dirigeants aura lieu à 13h20 dans le jardin des roses de la maison blanche.
a joint press conference of the three principals will take place at 13:20 hours at the white house rose garden.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le 25février 2013, entre 13h20 et 14h30, elle a diffusé deux reportages similaires décrivant un événement survenu en cisjordanie.
on february25 2013, between 1:20 and 2:30pm, it broadcast two similar reports about events that had occurred in the west bank.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le moment le plus suivi fut la sortie de vénus du disque solaire entre 13h10 et 13h20 avec un pic de 825 connectés simultanés sur les webcams.
the most followed moment was the venus exit of the solar disc between 13h10 and 13h20 with a peak of 825 simultaneous connected on the webcams.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les premières séances d'essais libres se dérouleront jeudi 5 mars, de 12h20 à 13h20, puis de 16h55 à 17h55.
the first free practice sessions will take place on thursday 5th may from 12h20-13h20, then from 16h55-17h55.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
16.02.2004, 13h20 ronde 20 aucune nouvelle soumission n'a été reçue au cours de la 19ième ronde.
2004-02-16, 13:20 round 20 no new bids were received during round 19.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ressources humaines:y a-t-il une infirmière dans la salle? dimanche 21 juin 12h00-13h20
human resources: is there a nurse in the house?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: