Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
celle qui met le bazar
quaerenti
Última actualización: 2022-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
celle qui va mourir te salue
qui morituri te salutant
Última actualización: 2015-08-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
celle qui va etre sacree te salue
Última actualización: 2021-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la combattante, celle qui a la voix, l'indomptable !
pugnatum, otem perceverente, inimosus!
Última actualización: 2022-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mais celle qui vit dans les plaisirs est morte, quoique vivante.
nam quae in deliciis est vivens mortua es
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et il regardait autour de lui, pour voir celle qui avait fait cela.
et circumspiciebat videre eam quae hoc fecera
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ton ancienne prospérité semblera peu de chose, celle qui t`est réservée sera bien plus grande.
in tantum ut priora tua fuerint parva et novissima tua multiplicentur nimi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
une femme vertueuse est la couronne de son mari, mais celle qui fait honte est comme la carie dans ses os.
mulier diligens corona viro suo et putredo in ossibus eius quae confusione res dignas geri
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
car nous n`avons point ici-bas de cité permanente, mais nous cherchons celle qui est à venir.
non enim habemus hic manentem civitatem sed futuram inquirimu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il enlèvera toute la graisse du taureau expiatoire, la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée,
et adipem vituli auferet pro peccato tam eum qui operit vitalia quam omnia quae intrinsecus sun
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je suis un mur, et mes seins sont comme des tours; j`ai été à ses yeux comme celle qui trouve la paix.
ego murus et ubera mea sicut turris ex quo facta sum coram eo quasi pacem repperien
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cette sagesse n`est point celle qui vient d`en haut; mais elle est terrestre, charnelle, diabolique.
non est ista sapientia desursum descendens sed terrena animalis diabolic
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les douleurs de celle qui enfante viendront pour lui; c`est un enfant peu sage, qui, au terme voulu, ne sort pas du sein maternel.
dolores parturientis venient ei ipse filius non sapiens nunc enim non stabit in contritione filioru
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: