Usted ha buscado: sous le béléfice de l [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Francés |
Neerlandés (België) |
Información |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Le coût de l' élargissement a été sous-estimé.
|
De kosten van de uitbreiding zijn veel te voorzichtig ingeschat.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
Les sous-espèces de Beta vulgaris L. sont :
|
De ondersoorten van de soort Beta vulgaris L. zijn :
|
Última actualización: 2012-04-05 |
Les sous-espèces de Beta vulgaris L. sont :
|
De ondersoorten van de Beta-soort zijn :
|
Última actualización: 2012-04-05 |
Au grade de lieutenant le sous-lieutenant L.
|
In de graad van luitenant de onderluitenant L.
|
Última actualización: 2012-04-06 |
Les sous-espèces de Cichorium intybus L. sont :
|
Ondersoorten van Cichorium intybus L. zijn :
|
Última actualización: 2012-04-05 |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
h) les présidents des sous-groupes de l' AG.
|
h) voorzitters van subgroepen van de adviesgroep.
|
Última actualización: 2012-03-19 |
La population sous-estime les prestations de l' agriculture.
|
De resultaten van de landbouw worden in de publieke opinie ondergewaardeerd.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
Sous-section 2. - Correspondance avec le prestataire de services.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Les conséquences de l'interdiction de sous-louer ne peuvent être sous-estimées.
|
De gevolgen van het verbod op subleasen mogen niet onderschat worden.
|
Última actualización: 2012-03-01 |
Les conséquences de l' interdiction de sous-louer ne peuvent être sous-estimées.
|
De gevolgen van het verbod op subleasen mogen niet onderschat worden.
|
Última actualización: 2012-03-21 |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Les renseignements sont fournis sous la responsabilité des exploitants.
|
De inlichtingen worden verstrekt onder de verantwoordelijkheid van de bedrijfshoofden.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
CHAPITRE IV. - Financement de l' ONEm dans le cadre d'aide à la maternité en faveur des travailleuses indépendantes sous la forme de titres-service.
|
HOOFDSTUK IV. - Financiering RVA in het kader van de moederschapshulp ten gunste van zelfstandige vrouwen onder de vorm van dienstencheques.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
18 Il est vrai que dans l' article 13, paragraphe 2, du règlement, qui fixe les règles générales de détermination de la législation applicable, les fonctionnaires sont mentionnés sous d) alors que les personnes exerçant une activité salariée le sont sous a).
|
18 Het is juist, dat in artikel 13, lid 2, van de verordening, dat de algemene regels voor de vaststelling van de toepasselijke wetgeving bevat, de ambtenaren worden genoemd sub d, terwijl degenen die werkzaamheden in loondienst uitoefenen, worden vermeld sub a.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: responsabilité (Francés - Neerlandés (België)) | indépendantes (Francés - Neerlandés (België))
Los usuarios solicitan ayuda: multilanguage (Español>Inglés) | mmmmm, disculpa eso no lo busco aqui (Español>Inglés) | moribunda (Español>Inglés) | need to balance this with neutrality (Inglés>Francés) | ketelmeer (Inglés>Francés) | inkiväärinjuuri (Finés>Neerlandés (België)) | pananalita (Inglés>Tagalo) | keine ich nicht weiter (Alemán>Inglés) | keine idee (Alemán>Inglés) | tais nervoso é (Portugués>Francés) | tu es un homme ou une femme (Francés>Español) | mit (Checo>Inglés) | rhos coch (>Inglés) | mcafeevirusscanservice (Español>Inglés) | before (Inglés>Tagalo)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语