Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: aucun engagement    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Francés

Inglés

Información

ENGAGEMENT

UNDERTAKING

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Translated.net

Aucun engagement n'est pris.
http://www.europarl.europa.eu/

It is very non-committal.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Engagement:

Obligation:

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Il n'y a aucun engagement.
http://www.parl.gc.ca/

There is no commitment.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Nous n'avons pris aucun engagement.
http://www.parl.gc.ca/

No commitments have been made.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:

Aucun engagement n' émanait de leur présence.
http://www.europarl.europa.eu/

Their presence did not reveal any sense of involvement.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Or, il n'y a eu aucun engagement.
http://www.europarl.europa.eu/

But no funds have ever been committed.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Or, il n' y a eu aucun engagement.
http://www.europarl.europa.eu/

But no funds have ever been committed.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Nous n’avons aucun engagement envers la Turquie.
http://www.europarl.europa.eu/

We have no commitments towards Turkey.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Aucun engagement n'émanait de leur présence.

Their presence did not reveal any sense of involvement.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Aucun engagement contraignant n'a été exprimé.
http://www.europarl.europa.eu/

No binding commitments emerged.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Nous n'avons aucun engagement envers la Turquie.

It is not a matter of whether Turkey does or does not already meet the EU's requirements.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Aucun engagement précis pour une directive-cadre des services publics.
http://www.europarl.europa.eu/

My EPLP colleagues and I abstained on the final vote as we did not wish to vote against the whole resolution.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Aucun engagement précis pour une directive-cadre des services publics.
http://www.europarl.europa.eu/

It gives no precise commitment for a framework directive on public services.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

C' est une réponse qui ne témoigne d' aucun engagement.
http://www.europarl.europa.eu/

It is a reply that shows no evidence of any engagement.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Il n' y a donc aucun engagement qui ait été pris par aucun pays.
http://www.europarl.europa.eu/

No such commitment has been given by any country.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

La Commission ne peut donc prendre aucun engagement concernant un quelconque délai.
http://www.europarl.europa.eu/

For this reason the Commission cannot make any promises regarding a deadline.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Il n'y a donc aucun engagement qui ait été pris par aucun pays.

No such commitment has been given by any country.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Le gouvernement ne prend aucun engagement envers les Canadiens qui sont malades.
http://www.parl.gc.ca/

The government makes no moral commitments to Canadians who are sick.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Aucun engagement n'a été pris, aucun délai n'a été fixé, aucune promesse n'a été faite.
http://www.parl.gc.ca/

No commitments were given, no deadlines established, no promises made.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  contraignant (Francés - Inglés) | commission (Francés - Inglés)


Los usuarios solicitan ayuda: aussteifung (Alemán>Francés) | πρυτανης (Griego>Inglés) | atto di provenienza (Italiano>Inglés) | adidasam (Inglés>Griego) | mutua (Inglés>Griego) | magluto ko ng gulay para sa iyo (Tagalo>Inglés) | besid (Inglés>Griego) | batik (Inglés>Griego) | is (Inglés>Latín) | cygnus (Inglés>Griego) | aldehyde (Inglés>Griego) | homemaker (Inglés>Griego) | tekm (Francés>Español) | εντοπιζω (Griego>Inglés) | lombardia (Checo>Estonio)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语