Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: retrouvions    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Francés

Italiano

Información

Vous les retrouverez toutes sur cette page.
http://www.zylom.com/fr/faq [...] id=422&cid=39

Le trovi tutte in questa pagina.
http://www.zylom.com/it/faq [...] id=422&cid=39

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 20
Calidad:

Nous nous réjouissons de les retrouver.
http://www.europarl.europa.eu/

Siamo pertanto lieti di riunirci a loro.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-02
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

L’ Europe doit retrouver sa forme.
http://www.europarl.europa.eu/

Ne consegue che resta solo l’ altra via: l’ Europa deve ritornare in forma.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-02
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Personne ne s'y retrouverait.
http://www.europarl.europa.eu/

Nell' era dei treni superveloci, con i quali si cerca di risparmiare sui minuti, non possiamo permetterci differenze di orario di una o forse due ore tra i vari paesi: non ci si capirebbe più nulla.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-02
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Tous les enregistrements ont été retrouvés.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono state ritrovate tutte le registrazioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-02
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Je ne peux m' y retrouver.
http://www.europarl.europa.eu/

Non sono d' accordo con questa posizione.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Que fait-on pour les retrouver?
http://www.europarl.europa.eu/

Che si fa per ritrovarli?
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Comment retrouver l' éthique sportive?
http://www.europarl.europa.eu/

Come recuperare l' etica sportiva?
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Nous pouvons nous y retrouver.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, sebbene essa sia troppo dettagliata, posso essere conciso sulla proposta della Commissione, come anche sulle relazioni degli onorevoli Sarlis e Swoboda, in cui possiamo ritrovare le nostre posizioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-02
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Comment retrouver l'éthique sportive?
http://www.europarl.europa.eu/

Come recuperare l' etica sportiva?
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-02
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Ils se retrouveront dans le budget.
http://www.europarl.europa.eu/

I costi dell' ampliamento sono già fissati nelle attuali prospettive finanziarie riprese nel bilancio.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-02
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Qui s'y retrouve encore?
http://www.europarl.europa.eu/

Chi è ancora in grado di capirci qualcosa?
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-02
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Comment puis-je retrouver les fichiers d'aide ?
http://www.nero.com/fra/sup [...] =Help%20Files

Come si ottiene un File della Guida per Nero?
http://www.nero.com/ita/sup [...] =Help%20Files

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 3
Calidad:

Vous vous retrouvez dans le futur proche.
http://www.myplaycity.com/f [...] es/index.html

Ti troverai nel futuro non troppo remoto.
http://www.myplaycity.com/i [...] es/index.html

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Retrouvez zanox au Forum e-Marketing 2010
http://www.zanox.com/fr/publisher

La Befana porta Ai.Bi.
http://www.zanox.com/it/publisher

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Marketing y comunicación
Frecuencia: 1
Calidad:

Comment vos amis peuvent-ils vous retrouver ?

In che modo gli amici possono rintracciarti

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Utilisez le bouton Parcourir pour retrouver la signature.

Usa il pulsante Sfoglia per cercare la firma.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Retrouvez les fichiers

Individuare i file

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT

de retrouver tonus et vitalité.

il pieno recupero delle energie psico-fisiche.

Última actualización: 2008-01-11
Tema: Turismo
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Anónimo

Retrouvez Jeremy en ligne
http://www.columbiasportswe [...] fr_FR,pg.html

Incontra Jeremy Online
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pg.html

Última actualización: 2011-04-01
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  enregistrements (Francés - Italiano) | retrouveront (Francés - Italiano) | retrouverez (Francés - Italiano)


Los usuarios solicitan ayuda: lesli (Inglés>Finés) | scendere dal piano (Italiano>Inglés) | windows (Inglés>Hebreo) | how was your birthday (Inglés>) | leora (Inglés>Finés) | καθιστω (Griego>Inglés) | lizzy (Inglés>Finés) | liq (Inglés>Finés) | â«a (Portugués>Rumano) | flektieren (Alemán>Turco) | knothole (Inglés>Finés) | zelfbedieningssystemen (Neerlandés (België)>Alemán) | ctrl (Danés>Coreano) | iyak (Tagalo>Francés) | knelt (Inglés>Finés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语