feu

화재

Feu

불

Car tout homme sera salé de feu.
Mark 9.49

사 람 마 다 불 로 서 소 금 치 듯 함 을 받 으 리
Mark 9.49

La voix de l`Éternel fait jaillir des flammes de feu.
Psalms 29.7

여 호 와 의 소 리 가 화 염 을 가 르 시 도
Psalms 29.7

De la splendeur qui le précédait S`élançaient des charbons de feu.
2 Samuel 22.13

그 앞 에 있 는 광 채 로 인 하 여 숯 불 이 피 었 도
2 Samuel 22.13

Mais il brûla au feu hors du camp la chair et la peau.
Leviticus 9.11

그 고 기 와 가 죽 은 진 밖 에 서 불 사 르 니
Leviticus 9.11

Le feu embrasa leur troupe, La flamme consuma les méchants.
Psalms 106.18

불 이 그 당 중 에 붙 음 이 여 화 염 이 악 인 을 살 랐 도
Psalms 106.18

Paul secoua l`animal dans le feu, et ne ressentit aucun mal.
Acts of the Apostles 28.5

바 울 이 그 짐 승 을 불 에 떨 어 버 리 매 조 금 도 상 함 이 없 더
Acts of the Apostles 28.5

Car l`Éternel, ton Dieu, est un feu dévorant, un Dieu jaloux.
Deuteronomy 4.24

너 희 는 스 스 로 삼 가 서 너 희 하 나 님 여 호 와 께 서 너 희 와 세 우 신 언 약 을 잊 어 버 려 서 네 하 나 님 여 호 와 께 서 금 하 신 아 무 형 상 의 우 상 이 든 지 조 각 하 지 말
Deuteronomy 4.24

Vous brûlerez dans le feu ce qui restera de la chair et du pain.
Leviticus 8.32

고 기 와 떡 의 나 머 지 는 불 사 를 지
Leviticus 8.32

Il fait des vents ses messagers, Des flammes de feu ses serviteurs.
Psalms 104.4

바 람 으 로 자 기 사 자 를 삼 으 시 며 화 염 으 로 자 기 사 역 자 를 삼 으 시
Psalms 104.4

Le feu marche devant lui, Et embrase à l`entour ses adversaires.
Psalms 97.3

불 이 그 앞 에 서 발 하 여 사 면 의 대 적 을 사 르 는 도
Psalms 97.3

Quelqu`un mettra-t-il du feu dans son sein, Sans que ses vêtements s`enflamment?
Proverbs 6.27

사 람 이 불 을 품 에 품 고 야 어 찌 그 옷 이 타 지 아 니 하 겠 으
Proverbs 6.27

Liban, ouvre tes portes, Et que le feu dévore tes cèdres!
Zechariah 11.1

레 바 논 아 네 문 을 열 고 불 이 네 백 향 목 을 사 르 게 하
Zechariah 11.1

L`Éternel vous parla face à face sur la montagne, du milieu du feu.
Deuteronomy 5.4

여 호 와 께 서 산 위 불 가 운 데 서 너 희 와 대 면 하 여 말 씀 하 시
Deuteronomy 5.4

J`enverrai le feu dans les murs de Gaza, Et il en dévorera les palais.
Amos 1.7

내 가 가 사 성 에 불 을 보 내 리 니 그 궁 궐 들 을 사 르 리
Amos 1.7

Le peuple cria à Moïse. Moïse pria l`Éternel, et le feu s`arrêta.
Numbers 11.2

백 성 이 모 세 에 게 부 르 짖 으 므 로 모 세 가 여 호 와 께 기 도 하 니 불 이 꺼 졌 더
Numbers 11.2

Il étendit la nuée pour les couvrir, Et le feu pour éclairer la nuit.
Psalms 105.39

여 호 와 께 서 구 름 을 펴 사 덮 개 를 삼 으 시 고 밤 에 불 로 밝 히 셨 으
Psalms 105.39

Voilà nos adversaires anéantis! Voilà leurs richesses dévorées par le feu!
Job 22.20

우 리 의 대 적 이 끊 어 졌 고 그 남 은 것 이 불 사 른 바 되 었 다 하 느 니
Job 22.20

Il leur donna pour pluie de la grêle, Des flammes de feu dans leur pays.
Psalms 105.32

비 대 신 우 박 을 내 리 시 며 저 희 땅 에 화 염 을 내 리 셨 도
Psalms 105.32