MyMemory, la Memoria de Traducción más grande del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Buscar en Google

Usted ha buscado: je ne peux pas vivre sans toi    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Francés

Español

Información

il faut bien vivre

debe regresar

Última actualización: 2014-02-09
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Tu ne laisseras point vivre la magicienne.
Exodus 22.18

"No dejarás que vivan las brujas
Exodus 22.18

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

ma raison de vivre

eres mi vida

Última actualización: 2014-02-25
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

tu es devenu ma raison de vivre

te has convertido en mi razón para vivir

Última actualización: 2013-02-28
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Où souhaitez-vous vivre, travailler et jouer?

¿Dónde le gustaría vivir y trabajar?

Última actualización: 2014-09-21
Tema: Informática
Frecuencia: 7
Calidad:
Referencia: MatteoT

Administrer soit sans soit avec un peu de nourriture.
http://www.emea.europa.eu/

Administrar sin comida o con una pequeña cantidad de ella.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Peu importe que vous le preniez avec ou sans aliments.
http://www.emea.europa.eu/

No importa si lo toma con o sin comida.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Administrer le médicament soit sans, soit avec un peu de nourriture.
http://www.emea.europa.eu/

Administrar sin comida o con una pequeña cantidad de ella.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Avalez la dose de Remeron prescrite sans croquer, avec un peu d’ eau ou de jus.
http://www.emea.europa.eu/

Tome la dosis de Remeron recetada sin masticar, con agua o zumo.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Les taux normaux sont de 60 micromoles par litre à peu près chez les personnes sans PCU.
http://www.emea.europa.eu/

Los valores normales en las personas sin FCU son de 60 micromoles por litro aproximadamente.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Le corps n'est qu'une agglomération de cellules dont pas une seule ne survit plus de sept ans : toutes les cellules sans exception qui composent le corps physique sont mortes et ont été remplacées par d'autres nouvelles. Pourtant c'est le même homme qui continue de vivre, parce que son principe d'identité est spirituel et non pas organique.

El cuerpo es sólo un conglomerado de celulas de las que ninguna sola sobrevive más de siete años: todas las celulas sin excepción que componen el cuerpo físico mueren y han sido reemplazadas por otras nuevas. Sin embargo es el mismo hombre quien continúa viviendo, porque su principio de identidad es espiritual y no orgánico

Última actualización: 2014-03-28
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

San

SAN

Última actualización: 2012-12-01
Frecuencia: 3
Calidad:

Notre père a dit: Retournez, achetez-nous un peu de vivres.
Genesis 44.25

Y nuestro padre dijo: "Volved a comprarnos un poco más de alimentos.
Genesis 44.25

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Quand ils eurent fini de manger le blé qu`ils avaient apporté d`Égypte, Jacob dit à ses fils: Retournez, achetez-nous un peu de vivres.
Genesis 43.2

Y aconteció que cuando acabaron de consumir las provisiones que trajeron de Egipto, les dijo su padre: --Volved y comprad para nosotros un poco de alimento
Genesis 43.2

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Affections du système nerveux Peu fréquent: somnolence Très rare: convulsions (avec ou sans fièvre)
http://www.emea.europa.eu/

Poco frecuentes: somnolencia Muy raras: convulsiones (con o sin fiebre)
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Avalez CIALIS avec un peu d'eau, chaque jour, approximativement au même moment de la journée, avec ou sans nourriture.
http://www.emea.europa.eu/

Tome CIALIS con agua todos los días aproximadamente a la misma hora, con o sin comida.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Ceci est à prendre en considération chez les patients soumis à un régime sans sel ou peu salé.
http://www.emea.europa.eu/

Esto debe tenerse en cuenta en pacientes con dietas pobres en sodio.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Peu fréquent:
http://www.emea.europa.eu/

parestesia, cefalea
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Peu fréquent:
http://www.emea.europa.eu/

poco frecuentes:
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 4
Calidad:

Peu fréquente:
http://www.emea.europa.eu/

Poco frecuentes:
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia.
Muestre los resultados de escasa relevancia.

Añadir una traducción