MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: je ne suis jamais aller    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Español

Información

aller

ir

Última actualización: 2012-12-13
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:

jamais

nunca

Última actualización: 2009-07-01
Tema: General
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
Referencia: Translated.net

Aller

Salt

Última actualización: 2014-10-25
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Aller

Salto

Última actualización: 2014-10-25
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Aller

Aller

Última actualización: 2014-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

j'y suis jamais allé

I've never been

Última actualización: 2013-10-21
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Aller à

Ir a

Última actualización: 2014-10-25
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Aller à :
http://www.shell.be/home/co [...] es/index.html

Conozca más
http://www.shell.com.ar/hom [...] kg/index.html

Última actualización: 2011-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: com.ar (Origen - Destino)

Seigneur, lui dit Pierre, je suis prêt à aller avec toi et en prison et à la mort.
Luke 22.33

Él le dijo: --Señor, estoy listo para ir contigo aun a la cárcel y a la muerte
Luke 22.33

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MyMemoryLoader

C`est aussi pour cela que je ne me suis pas cru digne d`aller en personne vers toi. Mais dis un mot, et mon serviteur sera guéri.
Luke 7.7

Por eso, no me tuve por digno de ir a ti. Más bien, di la palabra, y mi criado será sanado
Luke 7.7

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MyMemoryLoader

Bonjour , pourriez vous me renseigner , je suis français et je ne sais pas quel ligne de métro choisir pour aller à l'hotel RITZ

Hola, ¿podría darme información, yo soy francés y no sé qué elegir metro para ir al Ritz

Última actualización: 2010-02-21
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:

Puis Jérémie donna cet ordre à Baruc: Je suis retenu, et je ne peux pas aller à la maison de l`Éternel.
Jeremiah 36.5

Después Jeremías mandó a Baruc diciendo: "Yo estoy impedido; no puedo entrar en la casa de Jehovah
Jeremiah 36.5

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MyMemoryLoader
Advertencia: contiene formato HTML invisible

à Las Vegas est comme la réalisation d'un rêve car je ne suis jamais allé dans cette ville," a t-il déclaré.
http://www.titanpoker.com/fr/news.html

en Las Vegas sería un sueño hecho realidad, ya que nunca he estado alli," admitió Levy .
http://www.titanpoker.com/es/news.html

Última actualización: 2014-10-25
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: titanpoker.com (Origen - Destino)
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Nous n'aurions jamais rien su de leur existence si le prince n'avait pas laissé la princesse seule afin d'aller lui cueillir des fleurs.
http://www.myplaycity.com/f [...] es/index.html

Un día estaban paseando juntos y nunca nos habríamos enterado de este hecho si el príncipe no hubiera dejado a la princesa sola recogiendo flores.
http://www.myplaycity.com/e [...] es/index.html

Última actualización: 2014-10-25
Tema: General
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
Referencia: myplaycity.com (Origen - Destino)

Jésus leur dit: Je suis le pain de vie. Celui qui vient à moi n`aura jamais faim, et celui qui croit en moi n`aura jamais soif.
John 6.35

Jesús les dijo: --Yo soy el pan de vida. El que a mí viene nunca tendrá hambre, y el que en mí cree no tendrá sed jamás
John 6.35

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MyMemoryLoader

Je suis pressé des deux côtés: j`ai le désir de m`en aller et d`être avec Christ, ce qui de beaucoup est le meilleur;
Philippians 1.23

Me siento presionado por ambas partes. Tengo el deseo de partir y estar con Cristo, lo cual es muchísimo mejor
Philippians 1.23

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MyMemoryLoader

Il dit à un autre: Suis-moi. Et il répondit: Seigneur, permets-moi d`aller d`abord ensevelir mon père.
Luke 9.59

Dijo a otro: --Sígueme. Pero él dijo: --Señor, permíteme ir primero a enterrar a mi padre
Luke 9.59

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MyMemoryLoader

Je disais: Quand mes jours sont en repos, je dois m`en aller Aux portes du séjour des morts. Je suis privé du reste de mes années!
Isaiah 38.10

Yo dije: "En medio de mis días pasaré por las puertas del Seol; privado soy del resto de mis años.
Isaiah 38.10

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MyMemoryLoader
Advertencia: contiene formato HTML invisible

David l`apprit ensuite, et il dit: Je suis à jamais innocent, devant l`Éternel, du sang d`Abner, fils de Ner, et mon royaume l`est aussi.
2 Samuel 3.28

Después de esto, David lo oyó y dijo: --¡Inocente soy yo, y también mi reino, ante Jehovah para siempre, de la sangre de Abner hijo de Ner
2 Samuel 3.28

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MyMemoryLoader

Moïse dit à Dieu: Qui suis-je, pour aller vers Pharaon, et pour faire sortir d`Égypte les enfants d`Israël?
Exodus 3.11

Entonces Moisés dijo a Dios: --¿Quién soy yo para ir al faraón y sacar de Egipto a los hijos de Israel
Exodus 3.11

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MyMemoryLoader

Añadir una traducción