Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: jachère    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Francés

Sueco

Información

Grâce à la jachère.
http://www.europarl.europa.eu/

Lagren har minskat tack vare trädan.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Commençons par la mise en jachère.
http://www.europarl.europa.eu/

Till att börja med arealuttag .
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

En premier lieu, le taux de jachère.
http://www.europarl.europa.eu/

Först och främst gäller det markuttaget.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Les stocks avaient baissé. Grâce à la jachère.
http://www.europarl.europa.eu/

Lagren har minskat tack vare trädan.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Par ailleurs, la véritable jachère n'est pas improductive.
http://www.europarl.europa.eu/

För övrigt är inte riktig träda improduktiv.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Par ailleurs, la véritable jachère n' est pas improductive.
http://www.europarl.europa.eu/

För övrigt är inte riktig träda improduktiv.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Un taux de jachère de 10% résoudra tout aussi positivement le problème.
http://www.europarl.europa.eu/

En kompensation på 10 procent kommer också principiellt att tillfalla denna begäran.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Quant à la jachère, je ne saurai être plus d'accord.
http://www.europarl.europa.eu/

Beträffande återtagandet av produkter från marknaden kunde jag inte vara mer överens.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

La première mesure décidée est celle du recours aux surfaces en jachère.
http://www.europarl.europa.eu/

Den första åtgärd som beslutats är att utnyttja uttagsarealerna.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Heureusement, l' instrument de la mise en jachère est encore parfaitement intact.
http://www.europarl.europa.eu/

Lyckligtvis är markuttagsinstrumentet fortfarande helt intakt.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Heureusement, l'instrument de la mise en jachère est encore parfaitement intact.
http://www.europarl.europa.eu/

Lyckligtvis är markuttagsinstrumentet fortfarande helt intakt.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

A titre d' exemple, la France réclame le taux de mise en jachère zéro.
http://www.europarl.europa.eu/

Så kräver exempelvis Frankrike en markuttagsandel som är noll .
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Mais en même temps, la refonte de la PAC comprend une suppression de la jachère.
http://www.europarl.europa.eu/

Men samtidigt innebär omstöpningen av den gemensamma jordbrukspolitiken att trädeskvoten avskaffas.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

La réduction de la prime à jachère est, dans ce contexte, une mesure malvenue.
http://www.europarl.europa.eu/

Nedskärningen av markuttagsstödet är därför en illa genomtänkt åtgärd i det nuvarande marknadsläget för spannmål.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

La proposition de la Commission concernant le taux de jachère est inacceptable en l'état.
http://www.europarl.europa.eu/

Kommissionens förslag om trädeskvoten är oacceptabel i dess nuvarande form.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

De plus, la biomasse offre la possibilité de cultiver les surfaces mises en jachère.
http://www.europarl.europa.eu/

Dessutom är den en uppmuntran till att uppodla nedlagda arealer.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

A titre d'exemple, la France réclame le taux de mise en jachère zéro.
http://www.europarl.europa.eu/

Så kräver exempelvis Frankrike en markuttagsandel som är noll.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Si la production de blé est trop élevée, une partie des terres sont mises en jachère.
http://www.europarl.europa.eu/

Om spannmålsproduktionen är för hög , så lägger man jord i träda .
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

. La proposition de la Commission concernant le taux de jachère est inacceptable en l' état.
http://www.europarl.europa.eu/

Kommissionens förslag om trädeskvoten är oacceptabel i dess nuvarande form.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Si la production de blé est trop élevée, une partie des terres sont mises en jachère.
http://www.europarl.europa.eu/

Om spannmålsproduktionen är för hög, så lägger man jord i träda.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  heureusement (Francés - Sueco)


Los usuarios solicitan ayuda: derivados semisintéticos (Español>Inglés) | invio (Italiano>Inglés) | edificio ??herror??error (Español>Inglés) | 1 y 2 días (Español>Inglés) | hey, what (Inglés>Español) | arada (Español>Inglés) | come la sitwasao (Español>Inglés) | maranon (Inglés>Portugués) | dar por resuelto (Español>Inglés) | descansar un fin de semana de trabajos y tareas (Español>Inglés) | ósea roja (Español>Inglés) | vstupuje (Checo>Italiano) | viva (Portugués>Español) | setakan (Malayo>Inglés) | i never want to (Inglés>Albanés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语