Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bydd llywodraeth leol a'r llywodraeth ganolog yn ein beio am ddiffyg cyllid gan nad ydym yn gwario yn iawn
both local and central government will blame us for lack of finance because we are not spending the money properly
gwelais yr adroddiadau ddoe a deallaf deimladau perchnogion marchnad da byw y trallwng , ond nid oes unrhyw un yn beio marchnad y trallwng
i saw the reports yesterday and i understand the feelings of the owners of welshpool livestock market , but there is no question of anybody blaming welshpool market
mae'r problemau yn yr uned ddamweiniau ac achosion brys yn ysbyty athrofaol cymru yn cael eu beio ar bobl sydd mewn gwelyau ysbyty yn ddianghenraid
the accident and emergency unit problems in the university hospital of wales are being blamed on people unnecessarily occupying hospital beds
mae'n siomedig gweld rhywun yn ceisio beio'r ymddiriedolwyr , sydd , yn fy marn i , wedi gwneud ymrwymiad enfawr
it is disappointing to see someone seeking to blame the trustees who , in my mind , have made a great commitment
caiff y cynghorau eu beio am broblemau eu trigolion , a achosir mewn gwirionedd gan lywodraeth lafur a democratiaid rhyddfrydol y cynulliad hwn
councils are blamed for their residents ' problems , which in reality are caused by this labour and liberal democrat assembly government
yr wyf yn beio llywodraeth cymru am fethu â gwrthsefyll llywodraeth y d ; am beidio â brwydro drosom yn gyhoeddus ac yn agored ac am guddio'r rheswm pam fod ein tai yn anaddas ac yn annigonol
i blame the welsh government for not standing up to the uk governmen ; not fighting our corner publicly and openly and concealing why our housing is unfit and inadequate
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.