T

T

T
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

- Alternates
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

t

Package size

T

S

T
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

- Société publique de Gestion de l'Eau
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

T

D

Qualität

Quality

Sie zahlen den Preis für die höhere Flexibilität der Unternehmen.

They are paying the price of improved flexibility for enterprises.

Das Web enthält eine Masse von unstrukturierten mehrsprachigen Inhalten: <PROTECTED> durchsucht systematisch Millionen von übersetzten Seiten und lädt sie herunter, um daraus neue Memory-Segmente zu extrahieren. Diese Web-Segmente werden nach Quelle, Thema und Qualität klassifiziert, um künftige Suchvorgänge zu erleichtern.

The web contains a mass of unstructured multilingual content: <PROTECTED> is systematically searching and downloading millions of translated pages in order to extract new memory segments. These 'web segments' are classified by source, subject and quality to facilitate subsequent searches.

Qualität made in <PROTECTED>!

Quality made in <PROTECTED>!

Nach erfolgten Reparaturen und Korrekturen an Maschinen und Fertigungs-einrichtungen die Einfluss auf die zu produzierende Qualität nehmen, bzw. nach Maschinenstillständen

After the repairs and corrections of the machines and manufacturing equipment have been carried out that have influenced the quality to be produced or if machine downtimes are longer than 24 hours, the Maintenance must immediately inform

Ziel: Vorgehen zur Sicherstellung der Qualität bei der Einführung neuer oder geänderter Produkte bzw. Fertigungseinrichtungen sowie der Inbetriebnahme neuer oder geänderter Fertigungsstätten

Scope: This procedure ensures the quality when new or modified products resp. manufacturing equipment are introduced as well as new or modified manufacturing facilities are commissioned.

Kontrolle der Pyrogenität – der <PROTECTED>-<PROTECTED>(empfohlen durch: <PROTECTED>, <PROTECTED>, EP)

Pyrogenicity Control – <PROTECTED> <PROTECTED>(recommended by: <PROTECTED>, <PROTECTED>, EP)

Kontrolle der Pyrogenität – der <PROTECTED>-<PROTECTED>

Pyrogenicity Control – <PROTECTED> <PROTECTED>