Usted ha buscado: senden sie mir ihre bankdaten [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Alemán |
Inglés |
Información |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Die Bürgerinnen und Bürger wollen nicht, dass ihre Bankdaten einfach an die Vereinigten Staaten übermittelt werden ohne solide Sicherheiten für ihre Rechte.
|
Citizens do not want their bank details to be simply transferred to the United States without sound guarantees of their rights.
|
Última actualización: 2012-02-28 |
Die goldene Regel, oder auch Ihre goldene Regel des automatischen Austauschs aller Finanz- und Bankdaten aller Ausländer wird unvermeidbar zu einer nicht verwaltbaren Datenflut führen.
|
The golden rule, your golden rule, in other words, the automatic exchange of all fiscal, bank and financial data of all non-residents, will inevitably lead to a flood of unmanageable data.
|
Última actualización: 2012-02-28 |
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und begeistern Sie vor Ort von unseren individuellen und multifunktionalen Transportlösungen aus Kunststoff.
|
We look forward to seeing you at the trade fair and impressing you with our unique and multi-functional transport solutions made out of plastic.
|
Última actualización: 2009-09-02 |
Die europäischen Bürgerinnen und Bürger müssen darauf vertrauen können, dass die Übermittlung ihrer Bankdaten keine nationalen oder EU-Gesetze verletzt.
|
European citizens must be able to be confident that the transfer of their bank details does not violate national or EU law.
|
Última actualización: 2012-02-28 |
Es gibt immer noch viel zu viele Benutzer, die Opfer von Email-Attacken werden und Trickbetrügern ihre Bankdaten bekannt geben. Mit ihrem guten Glauben öffnen Sie Tür und Tor nicht nur zu sensiblen Daten, sondern oft zum eigenen Bankkonto.
|
Far too many users are still falling prey to e-mailshots that trick them into disclosing their bank details, thus credulously giving fraudsters access not only to sensitive data, but also to their own bank accounts.
|
Última actualización: 2012-02-28 |
...die Stärkung der individuellen Handlungskompetenz ausgewählter Lehrer/innen / Ausbilder/innen und ihre Qualifikation zu Multiplikatoren/innen
|
...strengthening the performance capabilities of selected teachers/instructors and qualifying them as disseminators
|
Última actualización: 2009-09-02 |
|
Última actualización: 2009-09-02 |
Als halbes Ma゚ einer Europalette wird die Displaypalette trotz ihrer verhテ、ltnismテ、゚ig geringen Beladungsflテ、che von 800 x 600 x 144 mm zur Warenprテ、sentation im Handel eingesetzt.
|
As Ma half a euro pallet display, the palette is used in spite of their low verhältnismäig loading area of 800 x 600 x 144 mm for presentation of goods in commerce.
|
Última actualización: 2009-09-02 |
|
Última actualización: 2009-09-02 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: handlungskompetenz (Alemán - Inglés) | multifunktionalen (Alemán - Inglés) | trickbetrügern (Alemán - Inglés)
Los usuarios solicitan ayuda: saucisson (Francés>Neerlandés (België)) | αυγών (Griego>Inglés) | på overordnet nivå (Noruego>Inglés) | in attesa di un suo riscontro (Italiano>Alemán) | intrappolato (Italiano>Español) | veterinärmedicinska (Francés>Neerlandés (België)) | scusa se non scrivo bene in francese (Italiano>Georgiano) | ansicht maquilliez uns uns kabelkanäle auf der (Alemán>Francés) | uebl (Francés>Neerlandés (België)) | à pied (Francés>Inglés) | separer (Francés>Neerlandés (België)) | chudai english meaning (Inglés>Hindi) | lacunas (Portugués>Español) | laceração (Portugués>Español) | keine zeit zu verlieren haben (Alemán>Inglés)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语