MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: shade    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Italiano

Información

Shade

Shade

Última actualización: 2013-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Shader

Shader

Última actualización: 2009-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

A Whiter Shade of Pale

Senza luce

Última actualización: 2013-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Omni-Shade Sonnenschutzfaktor UPF 30
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Protezione solare Omni-Shade UPF 30
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

Última actualización: 2011-04-01
Frecuencia de uso: 16
Calidad:

Omni-Shade UPF 30 bietet außerdem so viel Sonnenschutz, dass es mit dem Gütesiegel der Skin Cancer Foundation ausgezeichnet wird.
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Inoltre, il sistema Omni-Shade UPF 30 garantisce una protezione solare tale da essere consigliato dalla Skin Cancer Foundation.
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

Última actualización: 2011-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sitzt er wieder auf Ihrem Kopf, trocknet er im Nu und Omni-Shade® UPF 30 schützt Sie vor den schädlichen Auswirkungen der Sonne.
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Una volta rimesso in posizione, si asciugherà in un attimo e la protezione solare Omni-Shade UPF 30 ti proteggerà dai dannosi effetti del sole.
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

Última actualización: 2011-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Omni Shade™ Bora Bora™ Jr Booney - Youth
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,sc.html

Omni Shade™ Bora Bora™ Jr Booney - Ragazzo
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,sc.html

Última actualización: 2011-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Omni Shade™ Schooner Bank™ Jr Cachalot-Youth
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,sc.html

Omni Shade™ Schooner Bank™ Jr Cachalot - Ragazzo
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,sc.html

Última actualización: 2011-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

EIGENSCHAFTEN:Sitzt er wieder auf Ihrem Kopf, trocknet er im Nu und Omni-Shade® UPF 30 schützt Sie vor den schädlichen Auswirkungen der Sonne. Die lasergeschnittene Belüftung fungiert auch als Zierdetail. Dank wasser- und schmutzabweisendem Omni-Shield® sind Sie vor Schmutz und Regentropfen gleichermaßen geschützt. EIGENSCHAFTEN:
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

CARATTERISTICHE:Una volta rimesso in posizione, si asciugherà in un attimo e la protezione solare Omni-Shade UPF 30 ti proteggerà dai dannosi effetti del sole. La presa d'aria sagomata al laser funge anche da decoro artistico. Il sistema idrorepellente avanzato Omni-Shield® protegge da macchie e pioggia. CARATTERISTICHE:
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

Última actualización: 2011-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Omni-Shade® - Sonnenschutz Die Sonnenschutztechnologie Omni-Shade hält schädliche UV-Strahlung von der Haut fern und sorgt für mehr sorgenfreie Stunden in der Sonne.Omni-Shade® - Sonnenschutz Die Sonnenschutztechnologie Omni-Shade hält schädliche UV-Strahlung von der Haut fern und sorgt für mehr sorgenfreie Stunden in der Sonne.
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Omni-Shade® - Sun Protection Questa tecnologia di protezione dai raggi solari impedisce ai raggi UV dannosi di raggiungere la vostra pelle, consentendovi di prolungare l'esposizione al sole senza preoccupazioni.Omni-Shade® - Sun Protection Questa tecnologia di protezione dai raggi solari impedisce ai raggi UV dannosi di raggiungere la vostra pelle, consentendovi di prolungare l'esposizione al sole senza preoccupazioni.
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

Última actualización: 2011-04-01
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Die Sonnenschutztechnologie Omni-Shade hält schädliche UV-Strahlung von der Haut fern und sorgt für mehr sorgenfreie Stunden in der Sonne.Die Sonnenschutztechnologie Omni-Shade hält schädliche UV-Strahlung von der Haut fern und sorgt für mehr sorgenfreie Stunden in der Sonne.
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pg.html

Questa tecnologia di protezione dai raggi solari impedisce ai raggi UV dannosi di raggiungere la vostra pelle, consentendovi di prolungare l'esposizione al sole senza preoccupazioni.Questa tecnologia di protezione dai raggi solari impedisce ai raggi UV dannosi di raggiungere la vostra pelle, consentendovi di prolungare l'esposizione al sole senza preoccupazioni.
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pg.html

Última actualización: 2011-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

EIGENSCHAFTEN:Sie besteht aus einem super bequemen Material mit leichtem Stretchanteil, das sowohl feuchtigkeitsregulierend als auch extrem atmungsaktiv ist. Omni-Shade UPF 30 bietet außerdem so viel Sonnenschutz, dass es mit dem Gütesiegel der Skin Cancer Foundation ausgezeichnet wird. EIGENSCHAFTEN:
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

CARATTERISTICHE:È in tessuto ultracomodo leggermente elasticizzato, in grado di assorbire il sudore ed estremamente traspirante. Inoltre, il sistema Omni-Shade UPF 30 garantisce una protezione solare tale da essere consigliato dalla Skin Cancer Foundation. CARATTERISTICHE:
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

Última actualización: 2011-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Die Technologien Omni-Tech Omni-Heat Omni-Shade Omni-Dry Omni-Freeze Omni-Wick Tech-Lite Insect BlockerDie Technologien Omni-Tech Omni-Heat Omni-Shade Omni-Dry Omni-Freeze Omni-Wick Tech-Lite Insect Blocker
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pg.html

La Scienza Omni-Tech Omni-Heat Omni-Shade Omni-Dry Omni-Freeze Omni-Wick Tech-Lite Insect BlockerLa Scienza Omni-Tech Omni-Heat Omni-Shade Omni-Dry Omni-Freeze Omni-Wick Tech-Lite Insect Blocker
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pg.html

Última actualización: 2011-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Vom brütend heißen Slickrock-Trail von Moab bis hin zum gleißenden Salzwasser des Golfstroms sorgt dieser feuchtigkeitsregulierende Omni-Shade® Hut für Spaß in der Sonne.
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Dalle rocce infuocate del Moab alle chiare acque salate della Corrente del Golfo, questo booney Omni-Shade® in grado di assorbire il sudore è fatto per divertirsi sotto il sole.
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

Última actualización: 2011-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

mehr ZurückVom brütend heißen Slickrock-Trail von Moab bis hin zum gleißenden Salzwasser des Golfstroms sorgt dieser feuchtigkeitsregulierende Omni-Shade® Hut für Spaß in der Sonne. mehr Zurück
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

più menoDalle rocce infuocate del Moab alle chiare acque salate della Corrente del Golfo, questo booney Omni-Shade® in grado di assorbire il sudore è fatto per divertirsi sotto il sole. più meno
http://www.columbiasportswe [...] it_IT,pd.html

Última actualización: 2011-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Bonga-Hering | BOA | Ethmalosa fimbriata | Bonga shad |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Alaccia larga | BOA | Ethmalosa fimbriata | Bonga shad |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Última actualización: 2014-10-22
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Donauhering | SHC | Alosa immaculata | Pontic shad |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Alosa del Mar Nero | SHC | Alosa pontica | Pontic shad |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Última actualización: 2014-10-22
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Ilisha-Alse | HIL | Tenualosa ilisha | Hilsa shad |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Alosa indiana | HIL | Tenualosa ilisha | Hilsa shad |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Última actualización: 2014-10-22
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Kelee-Alse | HIX | Hilsa kelee | Kelee shad |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Alosa kelee | HIX | Hilsa kelee | Kelee shad |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Última actualización: 2014-10-22
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Pixel-Shader Version

Versione Pixel Shader

Última actualización: 2014-10-22
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Añadir una traducción