Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ö&ffnen
&otvoriť
Última actualización: 2017-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ort öffnen
otvor umiestnenie
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adressbuch öffnen
otvoriť v adresári
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& tabelle öffnen
& otvoriť tabuľku
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& mit %1öffnen@info
& otvoriť pomocou% 1@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
im dateimanager öffnen
otvoriť v správcovi súborov
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ext. verknüpfungen öffnen
otvoriť externý súbor
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
csv-datei öffnen
otvoriť csv súbor
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diese abfrage öffnen
otvoriť túto otázku (query)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
popup-panel öffnen
otvoriť vyskakovací panel
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datei in ksystemlog öffnen
otvor súbor v ksystemlog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datei im textmodus öffnen.
zobraziť súbor iba v textovom režime
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in &neuem fenster öffnen
otvoriť v novom & okne
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
den verzeichnis-browser öffnen.
otvorí prehliadač priečinkov.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pfad in neuem unterfenster öffnen
otvoriť umiestnenie v novej karte
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kürzlich verwendete öffnen@action
otvoriť nedávne@ action
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bilder aus einem ordner öffnen
otvoriť obrázky z priečinka
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 lässt sich nicht öffnen
nie je možné otvoriť% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ein existierendes dokument zur bearbeitung öffnen
použite tento príkaz na otvorenie existujúceho dokumentu na editáciu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
â%1â öffnen@label:button
otvoriť '% 1'? @ label: button
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: