Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: bringen    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Alemán

Esloveno

Información

Bringen Sie sie auf Augenhöhe.
http://www.emea.europa.eu/

Dvignite v višino oči.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Bringen Sie sie auf Augenhöhe (Abb.
http://www.emea.europa.eu/

Dvignite v višino oči.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Bringen Sie die gefüllte Spritze zur Applikationsstelle.
http://www.emea.europa.eu/

Prenesite napolnjeno injekcijsko brizgo k mestu aplikacije.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Bringen Sie es zu Ihrem Apotheker zurück.
http://www.emea.europa.eu/

Pršilnik vrnite svojemu farmacevtu.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Nicht in Kontakt mit Augen und Haut bringen.
http://www.emea.europa.eu/

Izogibajte se stiku zdravila z očmi in kožo.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Nicht mit Haut und Augen in Berührung bringen.
http://www.emea.europa.eu/

Pazite, da ne bi izdelek prišel v stik s kožo in očmi.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 2
Calidad:

Bringen Sie die Tropferspitze nahe an das Auge heran.
http://www.emea.europa.eu/

Vrh vsebnika približajte očesu.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Bringen Sie die gekühlte Durchstechflasche CANCIDAS auf Zimmertemperatur.
http://www.emea.europa.eu/

Pustite, da se ohlajena viala z zdravilom CANCIDAS ogreje na sobno temperaturo.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Bringen Sie die Durchstechflasche vor der Injektion auf Raumtemperatur.
http://www.emea.europa.eu/

Pred injiciranjem mora viala imeti sobno temperaturo.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Bringen Sie dazu die Tropferspitze nahe an das Auge heran.
http://www.emea.europa.eu/

Vrh plastenke približajte k očesu.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Bringen Sie übrige Tabletten Ihrem Apotheker zurück.
http://www.emea.europa.eu/

Preostale tablete vrnite farmacevtu.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Bringen Sie die Lösung vor der Anwendung auf Raumtemperatur.
http://www.emea.europa.eu/

Pred uporabo raztopine iz hladilnika pustite, da se ogreje na sobno temperaturo.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Bringen Sie die Fertigspritze vor der Injektion auf Raumtemperatur.
http://www.emea.europa.eu/

Pred injiciranjem mora napolnjena injekcijska brizga imeti sobno temperaturo.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Das Produkt vor Gebrauch auf Raum- oder Körpertemperatur bringen.
http://www.emea.europa.eu/

Pred uporabo morate zdravilo segreti na sobno ali telesno temperaturo.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 2
Calidad:

Das Lösungsmittel auf Raumtemperatur (15 – 25 °C) bringen.
http://www.emea.europa.eu/

Počakajte, da se vehikel ogreje na sobno temperaturo (15– 25 °C).
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Das Produkt vor Gebrauch auf Raum- oder Körpertemperatur bringen.
http://www.emea.europa.eu/

Zdravilo pred uporabo segrejte na sobno ali telesno temperaturo.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Bringen Sie hierzu die Tropferspitze nahe an das Auge heran.
http://www.emea.europa.eu/

Vrh plastenke približajte očesu.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Außerdem wird SEPA zahlreiche zusätzliche Vorteile mit sich bringen.
http://www.ecb.int/

SEPA pa bo prinesla še vrsto drugih ugodnosti.
http://www.ecb.int/

Última actualización: 2012-03-19
Tema: Finanzas
Frecuencia: 1
Calidad:

T2S würde sowohl Größen- als auch Wettbewerbsvorteile mit sich bringen.
http://www.ecb.int/

S T2S bi bilo mogoče izkoristiti prednosti obsega in konkurenčnosti.
http://www.ecb.int/

Última actualización: 2012-03-19
Tema: Finanzas
Frecuencia: 1
Calidad:

Den Impfstoff vor Gebrauch auf Raumtemperatur bringen (15-25°C).
http://www.emea.europa.eu/

Cepivo pred uporabo ogrejte na sobno temperaturo 15 °C – 25 °C.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  wettbewerbsvorteile (Alemán - Esloveno) | applikationsstelle (Alemán - Esloveno) | durchstechflasche (Alemán - Esloveno) | zimmertemperatur (Alemán - Esloveno)


Los usuarios solicitan ayuda: ukrajina (Checo>Polaco) | john (Inglés>Neerlandés (België)) | through (Polaco>Inglés) | galit ka ba sa akin (Tagalo>Inglés) | napowietrznej (Polaco>Inglés) | forma de apresentaÇÃo (Portugués>Inglés) | plains (Inglés>Polaco) | isced (Italiano>Francés) | seite (Alemán>Polaco) | diacritical (Inglés>Italiano) | transportfirma (Polaco>Francés) | chore (Inglés>Tagalo) | zeller (Alemán>Italiano) | cudu (Polaco>Inglés) | idrezerwac (Polaco>Inglés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语