Usted ha buscado: froh [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Alemán |
Español |
Información |
Darüber bin ich froh.
|
Por lo cual me congratulo.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Darüber bin ich froh.
|
He observado con interés, señor Presidente en ejercicio, su falta de entusiasmo evidente por lo que respecta a la Cumbre Unión Europea/ China; me alegro.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Wir sind froh darüber.
|
Nos congratulamos de ello.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Darüber sind wir froh.
|
Nos alegramos por ello.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Darüber sind wir sehr froh.
|
Nos alegramos de ello.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Darüber sind wir sehr froh.
|
Estamos contentos de que haya sido así.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Das macht mich sehr froh.
|
Estoy realmente encantado con ello.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Ich bin sehr froh darüber.
|
Estoy muy satisfecha de ello.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Darüber sollten wir froh sein.
|
Es bien sabido que la atracción sexual hacia los menores no es un fenómeno de ordinaria ocurrencia, y eso nos alegra.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Darüber sind wir besonders froh.
|
Esto nos complace muchísimo.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Darüber kann man nur froh sein!
|
¡No podemos menos que felicitarnos por ello!
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Ich bin froh über Ihre Zusicherung.
|
– Señor Presidente, acepto gustosamente su promesa.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Wir sind daher sehr froh darüber.
|
O sea que estamos contentos.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Ich bin froh, daß sie überstimmt wurde.
|
Me alegro de que se les haya derrotado.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Ich bin über dieses Ergebnis sehr froh.
|
Diré de nuevo que me agrada sobremanera que haya sido así.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Ich bin über diese Entwicklung außerordentlich froh.
|
Este acontecimiento me complace enormemente.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Ich bin froh und dankbar für diese Gelegenheit.
|
Estoy muy agradecido por la oportunidad que me están dando.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Ich bin also sehr froh über seine Klarstellung.
|
No hace mucho tiempo, aún había gente en esta Cámara que quería suprimir la Comisión, por lo que me producen un gran alivio sus palabras.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Wir sind froh, dass die Kommission das tun wird.
|
Nos complace que la Comisión vaya a hacer esto.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Aber er ist gefallen, und wir sind froh darüber!
|
Sin embargo, ya ha desaparecido y podemos alegrarnos de ello.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: außerordentlich (Alemán - Español) | klarstellung (Alemán - Español) | zusicherung (Alemán - Español)
Los usuarios solicitan ayuda: umaasa ko balang araw makikita din kita (Tagalo>Inglés) | 옌스 (Coreano>Inglés) | loans and advances to banks and customers (Inglés>Japonés) | horizontálnymi (Eslovaco>Inglés) | brosten (Inglés>Griego) | dentiste (Neerlandés (België)>Francés) | poskytovány (Checo>Estonio) | berrel (Inglés>Griego) | hnisavy (Eslovaco>Inglés) | generálporučík (Eslovaco>Inglés) | aeolid (Inglés>Griego) | ipk (Eslovaco>Inglés) | personalidad (Español>Noruego) | nous n?aurons pas de choix (Francés>Inglés) | dokedy (Eslovaco>Inglés)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语