Pause

avbrott

Pause

Pausar

Pause

Pause

Pause

Paused

Pause

paus

Pause

Pausa

Große Pause

Rasten

Paus

Paus

Pausen

Raster

Wiedergabe/Pause

Spela/Pause Media

Doch man darf keine Pause machen.
http://www.europarl.europa.eu/

Men vi får inte slå oss till ro med det .
http://www.europarl.europa.eu/

Zeigt während der Pause das $[officename]-Logo an.
http://www.openoffice.org/

Visar$[officename]-logotyp på pausbilden.
http://www.openoffice.org/

Die Bürger haben uns eine Pause auferlegt.
http://www.europarl.europa.eu/

Folket har begärt att man ska vänta lite.
http://www.europarl.europa.eu/

Bestimmt die Länge der Pause zwischen den Präsentationsdurchläufen.
http://www.openoffice.org/

Definierar pausen mellan varje presentation.
http://www.openoffice.org/

Beim Thema Einwanderung nach Europa gibt es keine schöpferische Pause.
http://www.europarl.europa.eu/

Det finns ingenting som en period av eftertanke när det handlar om invandringen till Europa .
http://www.europarl.europa.eu/

Startet die Bildschirmpräsentation nach einer von Ihnen festgelegten Pause erneut.
http://www.openoffice.org/

Startar om visningen efter det tidsintervall du anger.
http://www.openoffice.org/

Geben Sie die Dauer der Pause vor der Wiederholung der Bildschirmpräsentation ein.
http://www.openoffice.org/

Ange hur länge presentationen ska pausas innan den startas om.
http://www.openoffice.org/

Die Präsentation wird automatisch wiedergegeben und nach einer Pause erneut gestartet.
http://www.openoffice.org/

Kör presentationen automatiskt och startar om den efter en paus.
http://www.openoffice.org/

Diese Pause muss genutzt werden, um einige Fragen zu klären.
http://www.europarl.europa.eu/

Tiden bör användas till att klargöra ett antal frågor.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir müssen den Fehler vermeiden, dass die Pause des Nachdenkens eine Pause der Untätigkeit wird.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi måste undvika misstaget att förvandla perioden av eftertanke till en passiv pausvila .
http://www.europarl.europa.eu/