DOM

DOM

DOM fa kibontása

De DOM-boom uitvouwen

DOM megjelenítése faszerkezetben

DOM als boomstructuur tonen

Jelenlegi DOM nézet exportálása

Huidig DOM-beeld exporteren

DOM frissítése egy csomópont eltávolításakor

DOM bijwerken als een node is verwijderd

ervek közül hármat választottak ki. Vítor Manuel Fernandes dos Santos tervező, aki történelmi szimbólumokból és Portugália első királya, Dom Afonso Henriques pecsétjeiből merített ihletett, az alábbi motívumokkal nyerte meg a pályázatot:
http://www.ecb.int/

Portugal heeft uit de inzendingen voor een nationale wedstrijd drie ontwerpen gekozen van de ontwerper Victor Manual Fernandes dos Santo, die zich liet inspireren door de historische symbolen en zegels van de eerste koning van Portugal, Dom Alfonso Henriques.
http://www.ecb.int/

Az antithrombin két funkcionálisan fontos domént tartalmaz.
http://www.emea.europa.eu/

Antitrombine bevat twee functioneel belangrijke domeinen.
http://www.emea.europa.eu/

A lapatinib egy 4- anilinokinazolin, az intracelluláris tirozin- kináz domének inhibitora, mind az EGFR - (ErbB1), mind az ErbB2 - (HER2) receptoron (3 nM, illetve 13 nM becsült Kiapp- értékek mellett), és lassan válik le ezekről a receptorokról (300 perces vagy ennél nagyobb felezési idővel).
http://www.emea.europa.eu/

Lapatinib, een 4-anilinoquinazoline, is een remmer van het intracellulaire kinasedomein van zowel EGFR- (ErbB1) als ErbB2- (HER2) receptoren (geschatte Kiapp waarden van respectievelijk 3nM en 13 nM) met een langzame dissociatie van deze receptoren (halfwaardetijd groter dan of gelijk aan 300 minuten).
http://www.emea.europa.eu/

A másik a glikozaminoglikán- köto domén, amely a heparinnal és más hasonló vegyületekkel való interakcióért felelos, ami meggyorsítja a thrombin gátlását.
http://www.emea.europa.eu/

Het tweede is een glycosaminoglycaan bindingsdomein dat verantwoordelijk is voor de interactie met heparine en verwante stoffen, die de remming van trombine versnellen.
http://www.emea.europa.eu/

Alzheimer- típusú demenciában végzett klinikai vizsgálatok A rivasztigmin hatásosságát három egymástól független, domain- specifikus értékelő módszerrel állapították meg, és a 6 hónapos kezelési időszakban periodikusan értékeltek.
http://www.emea.europa.eu/

Klinische studies bij dementie bij de ziekte van Alzheimer De werkzaamheid van rivastigmine is aangetoond door gebruik te maken van drie onafhankelijke domeinspecifieke bepalingsmethoden die periodiek uitgevoerd werden gedurende de 6 maanden durende behandelingsperioden.
http://www.emea.europa.eu/

A receptor extracelluláris tartománya (extracellular domain – ECD, p105) leválhat és bejut a véráramba, és mérhető a szérum mintákban.
http://www.emea.europa.eu/

Het extracellulaire domein van de receptor (ECD, p105) kan worden afgestoten in de bloedbaan en gemeten worden in serummonsters.
http://www.emea.europa.eu/

A hatásosságot egymástól független, domain- specifikus értékelő módszerekkel állapították meg, melyeket a 24- hetes kezelési időszak során rendszeres időközönként értékeltek.
http://www.emea.europa.eu/

De werkzaamheid werd vastgesteld door gebruik te maken van onafhankelijke, domeinspecifieke bepalingsmethoden, die periodiek uitgevoerd werden gedurende de 24-weken behandelingsperiode.
http://www.emea.europa.eu/

A natalizumab specifikusan az α4β1- integrinhez kötődik, ezáltal megakadályozza az interakciót annak rokon receptorával, a vascularis sejtadhéziós molekula- 1- gyel (VCAM- 1), az osteopontin ligandokkal és egy alternatív összekapcsolódás eredményeként képződött fibronektin doménnel, az összekötő szegmens- 1- gyel (CS- 1).
http://www.emea.europa.eu/

In het bijzonder bindt natalizumab aan het α 4β 1-integrine, waardoor het de interactie ervan met de verwante receptor, vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1), en de liganden osteopontine en een alternatief splicing domein van fibronectine, connecting segment 1 (CS-1) blokkeert.
http://www.emea.europa.eu/

A rituximab Fab doménje kötődik a B lymphocytákon lévő CD20 antigénhez és az Fc domén fokozni képes az immun effektor funkciókat a B- sejt lízis mediálása céljából.
http://www.emea.europa.eu/

46 Het Fab-domein van rituximab bindt aan het CD20 antigeen op B-lymfocyten en het Fc domein kan immunologische effectorfuncties activeren resulterend in de lysis van B-cellen.
http://www.emea.europa.eu/

Ez az LH/ CG- t kötő transzmembrán receptor a G- fehérje kapcsolt receptornagycsalád tagja, és jellemzője, hogy egy nagyméretű extracelluláris doménnel rendelkezik.
http://www.emea.europa.eu/

Deze LH/CG transmembraan receptor maakt deel uit van de superfamilie van G proteïne gekoppelde receptoren; het heeft een specifiek, groot extracellulair domein.
http://www.emea.europa.eu/

Tartománynév (domain)

Domeinnaam

A peptibody molekula egy emberi IgG1 immunglobulin Fc doménjéből áll, továbbá minden egyláncú alegységhez kovalensen kötődik a C- terminálison egy peptidlánc, amely két TPO- receptor- kötő domént tartalmaz.
http://www.emea.europa.eu/

Het peptibodymolecuul bestaat uit een humaan immunoglobuline IgG1 Fc-domein, waarbij elke enkelvoudige keten-subeenheid ter hoogte van de C-terminus covalent gebonden is aan een peptideketen die 2 TPO-receptorbindende domeinen bevat.
http://www.emea.europa.eu/

A ReFacto AF rekombináns B- domain hiányos VIII- as véralvadási faktort (alfa- moroktokogot) tartalmaz.
http://www.emea.europa.eu/

ReFacto AF bevat recombinant coagulatiefactor VIII zonder B-domein (moroctocog alfa).
http://www.emea.europa.eu/

Ezek a nem klinikai vizsgálatok azt mutatják, hogy a dazatinib képes leküzdeni az imatinib rezisztencia azon formáit, amelyeket a BCR- ABL fokozott expressziója, BCR- ABL kináz domain mutációk, az alternatív jelátviteli folyamatok aktivációja, beleértve az SRC családba tartozó kinázok (LYN, HCK), és Multidrug Rezisztencia gén fokozott expressziója eredményez.
http://www.emea.europa.eu/

Deze niet-klinische onderzoeken tonen aan dat de werkzaamheid van dasatinib niet wordt belemmerd door imatinibresistentie ten gevolge van BCR- ABL-overexpressie, BCR-ABL-kinase domeinmutaties, activering van alternatieve signaalroutes via de kinases van de SRC-familie (LYN, HCK) en overexpressie van de genen voor multidrug resistentie.
http://www.emea.europa.eu/