Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rádió
radio
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fm rádió
fm radio
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a műsorszórás további hf-spektruma hozzájárul a digitális rádió-műsorszórási technológiák alkalmazásának sikeres megkezdéséhez.
further hf spectrum for broadcasting will assist the successful uptake of digital radio broadcasting technologies.
az országos rádió és televízió tanács adminisztratív kapacitásának megerősítése, a rádiós és televíziós ágazat fejlesztési stratégiájának, valamint az analóg és digitális rádió- és televíziófrekvenciákra vonatkozó nemzeti terv aktualizált változatának elfogadása
strengthen the administrative capacity of the national council on radio and television and adopt the strategy for development of the radio and television sector and an updated national analogue and digital frequency plan for radio and television.
a nem radaralapú adók magukban foglalhatják a kereskedelmi rádió-, televízió- vagy digitális távközlési bázisállomásokat.
non-radar transmitters may include commercial radio, television or cellular telecommunications base stations.
a digitális rádió, a eureka 147 és a hd digitális hang műsorszóró (digital audio broadcasting – dab) rendszerek, valamint az iboc digital radio mondiale rendszere multiplexel csatornákat.
in digital radio, both the digital audio broadcasting (dab) eureka 147 system of digital audio broadcasting and the in-band on-channel hd radio, fmextra, and digital radio mondiale systems can multiplex channels.
iec 61162 nemzetközi szabványsorozat: „tengeri navigációs és rádió-távközlési berendezések, rendszerek. digitális interfészek”
international standard iec 61162-serie, ‘maritime navigation and radio communication equipment and systems — digital interfaces’
rádió- vagy televízióműsor-adókészülék, -vevőkészülékkel vagy hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel egybeépítve is; digitális fényképezőgépek és videokamerafelvevők
transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound‑recording or -reproducing apparatus; television cameras; digital cameras and video camera recorders