Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
színlátás megváltozása
variazione della visione dei colori
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- ízérzés megváltozása,
- alterazioni del senso del gusto,
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a körülmények megváltozása
mutamento delle circostanze
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- a vérsejtszámok megváltozása.
- gli eccipienti sono: gelatina, lattosio monoidrato, sodio laurilsolfato, povidone k30,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
székelési habitus megváltozása
modificazione delle abitudini intestinali
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
bőrszárazság, bőrszín megváltozása
cute secca,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a monszunesők megváltozása és a
i o n a l e acqua di fusione dell’himalaya si ripercuote-
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ataxia, az ízérzékelés megváltozása
atassia, alterazione del gusto
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a zsírszövet eloszlás megváltozása:
ridistribuzione della massa grassa:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mentalis status postoperativ megváltozása
alterazioni postoperatorie dello stato mentale
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
az egyéni felső korlát megváltozása
modifica del massimale individuale
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dysgeusia (ízérzés megváltozása), fejfájás
disgeusia (alterazione del gusto), cefalea
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a tőkeegyesítő társaság céljainak megváltozása;
la modifica dell’oggetto sociale di una società di capitali;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
székelési habitus megváltozása k.m.n.
modificazione delle abitudini intestinali
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
paraesthesia, bizonytalanság, álmatlanság, ízérzés megváltozása
parestesia, vertigini, insonnia, alterazione del gusto visione sfocata vasodilatazione faringite, dolore ai seni paranasali
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
veseproblémák: vesefunkció megváltozás, csökkent vizeletürítés
ad esempio, si può manifestare il mughetto.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad: