Usted buscó: kasihan kalau sakit terus begini (Indonesio - Árabe)

kau akan terbunuh kalau kau terus begini.
أنت ذاهب للحصول على نفسك قتل، عليك أن تبقي هذا الأمر.

kalau kau terus begini akan bertambah buruk
.. إن تابعتِ هذا .. شيء سيء سيحصل . أنا أعرف ما أفعله

akan terus begini.
هل تعرف أمراً؟ هذا سوف يستمر على هذا النحو.

jaga agar terus begini.
إلى الخلف هكذا أمسكي أنفه.

ini tak bisa terus begini.
هذا لا يَستطيعُ الإِسْتِمْرار.

katakan kalau sakit, ok?
أخبرني إن تألمت, حسناً؟

kau tak boleh terus begini.
لا يمكنكِ الإستمرارُ بفعل هذا.

apa kami harus terus begini?
هل علينا سماع هذا؟

- kita tidak bisa terus begini.
-لا يمكنك أن تُثبت هذا؟

mual? ya kalau sakit sekali?
أقصد بمعنى مريضة جداً؟

dia bilang dia tak bisa terus begini.
لقد قال لا يُمكننه المواصلة بعد.

jika kau terus begini, aku akan marah.
اذا استمريت هكذا , ساغضب كثيرآ

jika terus begini, kau akan membuatku bangkrut.
فى هذه الحالة,ستجعلنى أخسر هذه الصفقة.

jika kau terus begini, aku tak punya pilihan.
إذا أستمريتِ في التصرف هكذا فلن يتبقى أمامي خيار آخر

jika kau terus begini, kau kira kau bisa berhasil?
انت تعتقد أنه يمكنني أن اقفز هذا بهذا المعدل ؟

jika kalian terus begini, aku akan panggil polisi!
لو إستمررتم بفعل هذا، سأبلغ الشرطة عنكم

bila terus begini, kurasa kesepakatan kita mungkin berakhir.
أعتقد بأنه لربما علينا أن ننهي اتفاقنا

maaf kalau menyakiti anda
و نأسف لو كنا آذيناكِ

- kau memang sakit. teruslah.
أنت مقرف أتعرف ذلك استمر في طريقك

tapi, dia juga bilang kalau menyakitnya.
و جَـرحَـها أيضاً