Usted buscó: can we discuss now? (Inglés - Alemán)

we discuss...
die eigenarten der...

can we go now?
können wir jetzt gehen?

what can we do now?
was können wir jetzt tun?

what shall we discuss?
was werden wir diskutieren?

what can we do from now on?
was können wir jetzt tun?

you bet we discuss all this.
wir sprechen über die kleidung, über das repertoire. natürlich gehen wir das durch.

what can we do now about all this?
was kann man nun gegen all diese erscheinungen tun?

we discuss your preferences and interests
wir werden zusammen ihre interessen und bevorzugungen besprechen.

could we discuss this sort of agenda?
wäre es möglich, über dieses ziel zu diskutieren?

in view of that, what subject can we sensibly discuss?”
in view of that, what subject can we sensibly discuss?“

how can we now pull things together again?
wie können wir die dinge jetzt wieder ins rechte lot bringen?

i personally am unsure as to what we shall discuss now.
ich persönlich bin mir nicht sicher, was wir jetzt besprechen sollen.

can i say why it is important that we discuss vendor control tonight?
lassen sie mich erklären, weshalb es wichtig ist, heute abend über verkäuferkontrollregelungen zu diskutieren.

here, we discuss manipulations of the disk image.
hier wird die veränderung eines festplatten-abbilds behandelt.

right now, what can we do?
was kann augenblicklich getan werden?

that, too, must be considered when we discuss chernobyl.
auch das muss im zusammenhang mit tschernobyl diskutiert werden.

about many topics we discuss on our discussion pages.
auf unseren diskussionsseiten werden viele themen hinterfragt.

now that we can ... we shall!
föderation des lichts: jetzt, wo wir das können … werden wir!

if we do not have information, how can we discuss whether the jdf should stay in iraq or come back?
wenn wir keine informationen haben, wie können wir dann darüber urteilen, ob die jdf im irak bleiben soll oder nicht?

we chant together sanskrit mantras and after we discuss:
wir werden gemeinsam sanskrit mantren singen.