Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mayor soroa of state security is given a seven year prison sentence for informing on the corruption at the agrimensor park, across from the railroad terminal in havana city, a place where the handicapped were allowed to sell their wares, later controlled by a terrible mafia. is there a more dastardly system than one in which denouncing corruption, something that is harmful and a baggage to any society, leads to harassment, blackmail, beatings, and prison as a reward? however, in the civilized world, the independent press is held in high esteem. luis lopez prendes, cuban independent press bureau.
al mayor soroa de la seguridad del estado le pronostican 7 años de prision por informar la corrupcion que existia en el parque del agrimensor frente a la terminal de ferrocarril en la ciudad de la habana, lugar asignado a los incapacitados para vender sus autorizadas mercancias, controlado ulteriormente el parque por una espantosa mafia. ¿hay sistema mas bastardo que en el que denuncias corrupcion nociva y lacra en cualquier sociedad, y el acoso, el chantaje, los golpes, y la prision es el agradecimiento?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: