Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
facial moisturizer and cleanser
produit de nettoyage hydratant pour le visage
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
cleanser
nettoyant
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
skin cleanser
agent nettoyant pour la peau
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
facial cleansers
dispositif de nettoyage du visage
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
cleanser dispenser.
distributeur de liquide à nettoyer.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the composition in accordance with claim 2 as a facial or hand cleanser
la composition selon la revendication 2, sous forme d'un produit nettoyant pour le visage ou les mains
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a facial cleanser having the characteristic that it contains organopolysiloxane elastomer powder.
un produit de nettoyage facial caractérisé en ce qu'il contient une poudre d'élastomère d'organopolysiloxane.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a composition according to claim 9, wherein the composition is a facial cleanser composition
composition selon la revendication 9, dans laquelle la composition est une composition de nettoyant facial
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a facial cleanser described in claim 1 wherein the organopolysiloxane elastomer powder is spherical.
un produit de nettoyage facial selon la revendication 1, dans lequel la poudre d'élastomère d'organopolysiloxane est sphérique.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
make up removers or facial cleansers yes yes
démaquillants et nettoyants faciaux
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the cleansing composition is useful in the bath and the shower, as a facial cleanser, and as a shampoo
la composition nettoyante est utile dans le bain et la douche, comme lotion nettoyante pour le visage et comme shampooing
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a facial cleanser described in claim 1 wherein the content of organopolysiloxane elastomer powder is 0.5 to 50 wt%.
un produit de nettoyage facial selon la revendication 1, dans lequel la teneur en poudre d'élastomère d'organopolysiloxane est de 0, 5 à 50% en poids.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
liquid topical 80000582 olay daily facials clarity foaming cleanser
liquide topique 80000582 olay daily facials clarity foaming cleanser
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a facial cleanser described in claim 1 wherein the average particle size of the organopolysiloxane elastomer powder is 3 micrometers to 3,000 micrometers.
un produit de nettoyage facial, selon la revendication 1, dans lequel la grosseur de particule moyenne de la poudre d'élastomère d'organopolysiloxane est de 3 micromètres à 3000 micromètres.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this is milk is one of the best facial cleansers that i've already used.
ce lait est l'un des meilleurs nettoyants pour le visage que j'ai déjà utilisé.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the composition may be in the form of for example a shower gel or facial cleanser which is temporarily applied to the skin before being removed such as wiping or rinsing it from the skin.
cette composition peut prendre la forme, par exemple, d'un gel de douche ou d'un produit de nettoyage facial que l'on applique temporairement sur la peau avant de l'enlever de celle-ci, soit par essuyage, soit par rinçage.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some facial cleansers and skin treatments contain benzoyl peroxide, which has the same effect as bleach.
quelques épierreuses et traitements faciaux de peau contiennent le peroxyde de benzoyle, qui a le même effet que l'agent de blanchiment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is suitable for use as make-up and facial cleansers, foam and shower produits, shampoos etc.
ledit produit peut être utilisé comme agent de démaquillage et agent de toilette du visage, comme produit moussant et de douche, comme shampoing etc.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is suitable for use as make-up and facial cleansers, foam and shower products, shampoos, etc.
elle peut être utilisée pour des démaquillants et des produits nettoyants pour le visage, pour des produits moussants, des produits pour la douche, des shampoings, etc.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is suitable for use as make-up and facial cleansers, foam bath, shower products, shampoos, etc.
elle est utile comme composition de démaquillage et de nettoyage facial, comme bain moussant, comme produit pour douches, shampooing, etc.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: