Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cost (per lamp) a: $2
prix (à l'unité) a: 2$
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* high pressure sodium lamps, producing up to 150 lumens per watt.
; les lampes à vapeur de sodium haute pression : elles produisent jusqu’à 150 lumens/watt.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in these years, a luminous efficiency of 12 lumens per watt is achieved.
on atteint alors un rendement lumineux de 12 lumens par watt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
may be expressed as lumens per square metre or photons per second per square metre.
on peut l'exprimer en lumens par mètre carré ou en photons par seconde par mètre carré.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c. discharge lamps : dm 0,60 to dm 30 per lamp.
pour les produits taxables que le fabricant justifie avoir repris dans son entreprise.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mercury in compact fluorescent lamps not exceeding 5 mg per lamp.
le mercure dans les lampes fluorescentes compactes ne dépassant pas 5 mg par lampe.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
there is provided a lighting device which emits light with an efficacy of at least 60 lumens per watt.
l'invention concerne un dispositif d'éclairage qui émet de la lumière avec un rendement d'au moins 60 lumens par watt.
triband phosphor < 60 watts with a mercury content exceeding 5 mg per lamp;
a) au phosphore à trois bandes de puissance < 60 w à teneur en mercure supérieure à 5 mg par lampe;
no limitation of use until 31 december 2011; 13 mg may be used per lamp after 31 december 2011
aucune limitation d’utilisation jusqu’au 31 décembre 2011; 13 mg peuvent être utilisés par lampe après le 31 décembre 2011
the lamps used are generally arc lamps of the "metal halide" type, which exibit a high luminous yield in lumens per watt.
les lampes utilisées sont généralement des lampes à arc de type "métal halide", c'est -à-dire à halogénures métalliques, qui présentent un haut rendement lumineux en lumens par watt.
(a) triband phosphor < 60 watts with a mercury content exceeding 5 mg per lamp;
a) au phosphore à trois bandes de puissance < 60 w à teneur en mercure supérieure à 5 mg par lampe;
(b) medium length (> 500 mm and <= 1 500 mm) with mercury content exceeding 5 mg per lamp
b) de longueur moyenne (> 500 mm et <= 1 500 mm) à teneur en mercure supérieure à 5 mg par lampe
the characteristics of the lamp include a lumens per watt greater than about 85, a color rendering index greater than about 80, and a correlated color temperature between about 3000 ° k and about 6000 ° k.
les caractéristiques de la lampe comprennent un lumen par watt supérieur à environ 85, un indice de rendu des couleurs supérieur à environ 80 et une température de couleur proximale comprise entre environ 3000 ° k et environ 6000 ° k.
(b) medium length (> 500 mm and ≤ 1 500 mm) with mercury content exceeding 5 mg per lamp;
b) de longueur moyenne (> 500 mm et ≤ 1 500 mm) à teneur en mercure supérieure à 5 mg par lampe;