De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
imparting deep compressive residual stresses into a gas turbine engine airfoil peripheral repair weldment
application de contraintes rÉsiduelles profondes de compression dans un ensemble soudÉ de rÉparation pÉriphÉrique d’aubage de moteur À turbine À gaz
method of resistance-welding workpieces of metal and resistance-welded weldment of metal
procédé pour le soudage électrique par résistance de pièces métalliques et soudure par résistance ainsi obtenue de ces pièces métalliques
one hundred and twelve weldment specimens were fabricated using five alloys, seven material thicknesses, and different heat fluxes.
cent douze spécimens d'assemblages soudés ont été fabriqués en utilisant cinq alliages, sept épaisseurs et différents flux thermiques.
shielding gas comprising 0.2 % of an oxidative gas, the rest being helium ; welding method using such shielding gas ; weldment
gaz de protection comprenant 0.2 % ou plus d'un gaz oxydant, le reste étant de l'hélium ; procédé de soudage utilisant un tel gaz ; assemblage soudé
multi-sheet laminated identification card with tamper resistant, ultrasonic, weldments
carte d'identité stratifiée à plusieurs feuilles avec soudures ultrasones et inviolables