Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the premature encashment of the policy is also possible .
पॉलिसी का समयपूर्व भुनाना भी सम्भव है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the case of the indus script ,
सिंधु लिपि के मामले में ,
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but for the case of the clustering coefficient ,
लेकिन clustering गुणांक के मामले के लिए
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and in the case of the flora in our gut ,
और अगर हमारी आंत में वनस्पति की बात की जाए
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it implies that the mover disapproves of the policy underlying the demand .
इसका निहित अर्थ यह है कि प्रस्तावक मांग की मूल नीति का निरनुमोदन करता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we already know the answer in the case of the sun .
सूर्य कैसे बना , इसकी जानकारी हमें हो चुकी है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
financial propriety presentation should be part of the policy .
वित्तीय औचित्य प्रतिपादन नीति का एक अंग होना चाहिए ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the case of the cardiac form , the heart is involved .
इसका हृदय पर प्रभाव होता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in case of raw materials , the export import policy of the government regulates imports .
तथापि , कच्ची सामग्रियों के मामले में सरकार की निर्यात आयात नीति आयात को नियंत्रित करती है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the case of the pulmonary form , the respiratory tract is affected .
रोग के फुफ्फुस रूप में श्वसन तंत्र प्रभावित होता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consider the extreme case of the satnamis of chhattisgarh in madhya pradesh .
इस संदर्भ में मध्यप्रदेश छत्तीसगढ़ से सतनामियों के उदाहरण विचारणीय है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he had a bad case of the hank williams blues
वहकीबहुतबुरीस्थिति था हांक विलियम्स उदास
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
discount rate is in pursuance of the policy of the central bank of a country .
बट्टा दर / रियायती दर पर धनराशि उपलब्ध कराना किसी देश के केन्द्रीय बैंक की नीति के अनुरूप होता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exchange provides assistance in case of the following :
एक्सचेंज निम्नलिखित मामलों में सहायता उपलब्ध करता है -
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all the policies are in force at the time of the loss .
सभी पॉलिसियां हानि के समय प्रवृत हों ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the decade of 1990s , because of the policy of free currency exchange rate scheduling , the black market of foreign currency is almost over .
१९९० दशकमे खुली बनायीगयी मुद्रा बिनिमय दर निर्धारण नीतिके कारण बिदेशी मुद्राकी कालाबाजारी लगभग समाप्त हो चुकी है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was a case of the triumph of the spirit over the flesh .
हाड़ मॉँस पर आत्मा की विजय का एक सुंदर उदाहरण वे प्रस्तुत करते थे ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the policy of appeasement is not in favor of the goodwill of the country
तुष्टिकरण की नीति देश हित में नहीं है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it calls for urgent attention of the policy - makers as well as those in the legal profession .
संविधान निर्माताओं तथा विधिक पेशे से जुड़े लोगों को इसकी ओर तत्काल ध्यान देना चाहिए ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so the biggest beneficiary really of the interest - rate cut has been the government which now has access to funds at 8 . 10 per cent .
लिहाजा , याज दरों में कटौती का सबसे ज्यादा लभ सरकार को मिल रहा है जो अब 8 . 10 फीसदी से धन उगाह सकती है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: