Usted buscó: substantially (Inglés - Húngaro)

substantially amended
jelentős mértékben módosított

substantially interested states
különösen érdekelt államok

‘substantially interested state’;
„különösen érdekelt állam”.

‘substantially interested state’.
„ténylegesen érintett állam”;

reducing co2 emissions substantially
a széndioxid-kibocsátás jelentős mértékű csökkentése

raised its discounts substantially.
a tv2 jelentősen megnövelte az általa nyújtott árkedvezmények szintjét.

securities were also substantially different.
a biztosítékok is alapvetően különböztek.

however, it did contribute substantially.
mindazonáltal lényeges hozzájárulást tett.

number of substantially interested states
a különösen érdekelt államok száma

have substantially identical photometric characteristics.
közel azonos fénytani tulajdonságaiknak kell lenniük.

the rules themselves are substantially appropriate
a szabályok túlnyomórészt megfelelőek

the postal sector is evolving substantially.
a postai ágazat jelentős átalakuláson megy keresztül.

cooperation with substantially interested third countries
együttműködés a különösen érdekelt harmadik országokkal

the hicp-based reer has fallen substantially.
a hicp-alapú reál effektív árfolyam számottevő mértékben csökkent.

severe long-term restrictions substantially hinder :
súlyos, hosszú távra szóló korlátozások jelentős mértékben gátolják;

the directive has been substantially amended 6 times.
az irányelvet hat alkalommal jelentősen módosították.

existing obligations for members were substantially extended;
a tagok fennálló kötelezettségeit lényegesen kiterjesztették;

directive 93/31/eec has been substantially amended9.
a 93/31/egk irányelvet jelentősen módosították9.

long-term and youth unemployment have also fallen substantially.
a tartós és az ifjúsági munkanélküliség szintén jelentősen csökkent.

those regulations have been substantially amended several times;
ezeket a rendeleteket többször, jelentős mértékben módosították;