Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
safety and control
sicurezza e controllo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
safety sensing and control
rilevamento e controlli di sicurezza
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
high level of safety and control
elevato grado di sicurezza e controllo durante l’esecuzione dell’intervento
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
safety and reliability of control systems
sicurezza ed affidabilità dei sistemi di comando
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
food safety; and
la sicurezza alimentare, e
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
safety and controls
sicurezza e controllo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
improved safety, and
maggiore sicurezza e
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(b) improving safety equipment (inspection and control,
b - miglioramento dei dispositivi di sicurezza (ispezione e controllo,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
safety measures and controls
misure e controlli di sicurezza
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
patient safety - prevention and control of healthcare associated infections
sicurezza dei pazienti, comprese la prevenzione e la lotta contro le infezioni nosocomiali
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this, however, with the maximun safety and control by certified pilots.
il tutto, naturalmente, nella maniera più sicura e sotto il costante controllo di piloti autorizzati e con la completa copertura da ogni rischio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the manufacturer also provides comprehensive safety and control technology for other gases.
witt offre un’ampia gamma di prodotti tecnologici per il controllo di processo e la sicurezza, anche per altri gas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
analysis and control of safety and quality.
analisi e controlli di sicurezza e qualità
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deloul security systems deliver both safety and control which is what customers want and need.
deloul offrire sistemi di sicurezza sia di sicurezza e di controllo che è ciò che i clienti vogliono e hanno bisogno.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
easy-to-use engineering tools and operator interface for both the safety and control systems
strumenti di progettazione e interfaccia operatore di facile utilizzo per i sistemi di sicurezza e di controllo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this, however, with the maximun safety and control by authorized pilots and a risk free guarantee.
il tutto, naturalmente, nella maniera più sicura e sotto il costante controllo di piloti autorizzati e con la completa copertura da ogni rischio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the control has been developed for maximum ergonomics, without compromising on increased safety and control functions.
l’impugnatura è stata sviluppata per una massima ergonomia, senza per questo dover fare a meno dei requisiti per una maggiore sicurezza e di un numero maggiore di funzioni di comando.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trimmers offer you more safety and control of speed when you have a lighter passenger or when the wind is strong.
i trimmer offrono più sicurezza e controllo di velocità in caso di passeggero leggero o vento intenso frontale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the service of the citizen also requires the establishment of efficient systems for the safety and control of the fuel cycle.
essere al servizio dei cittadini presuppone anche l'introduzione di sistemi efficienti di sicurezza e controllo del ciclo del combustibile.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quality control (incl batch safety and potency testing)
controllo di qualità (comprese le prove di sicurezza di lotto e le prove di attività)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad: