Usted buscó: crack the whip (Inglés - Italiano)

crack the whip
schiocca la frusta (crack the whip) (con spiegazione se necessaria)

crack the case!
risolvi il caso!

the whip
la frusta

in particular they want a fair crack of the whip.
in particolare, vogliono farsi sentire.

names of states crack the code
decifra il codice sui nomi degli stati

features of the whip
caratteristiche della frusta

crack the case of the haunted hotel!
risolvi il caso dell'hotel maledetto!

and sometimes with the whip
e a volte con la frusta

13. the monk with the whip
12. il nome dei pantaloni

and at times with the whip
e a volte con la frusta

aside, in a pan, crack the eggs one by one.
a parte, in una ciotola, rompete le uova una alla volta.

...going to cracking the whip.
...andando a testarla.

he does crack the articulations of the hands' fingers.
ora fa scrocchiare le articolazioni delle dita delle mani.

until the water, life generatrix, will crack the cliff
finché l'acqua, generatrice di vita, spaccherà la roccia

clearly europeans feel that the european ombudsman has the right to crack the whip over everyone.
chiaramente gli europei sentono che il mediatore europeo ha il diritto di imporre la propria autorità su tutti.

as social democrats, we feel that sustainable energy must be given a fair crack of the whip.
in quanto socialdemocratici riteniamo che si debba dare un' opportunità all' energia sostenibile.

the whip of jesus with us is his mercy.
allora, senza alcun timore – incoraggia il santo padre – “lasciamo che il signore entri con la sua misericordia - no con la frusta! - con la sua misericordia a fare pulizia nei nostri cuori.

after reversing the swing, the “whip”.
dopo lo slancio all' indietro la "frusta".

tears cover his face, and sobs make crack the bones of his body lying on the ground.
le lacrime coprono il suo viso ed i singhiozzi fanno scricchiolare le ossa del suo corpo teso nel suolo.

instead of using player keys, libdvdcss will crack the disc key using a brute force algorithm.
invece di usare chiavi di lettura, libdvdcss violerÃÂ la criptazione del disco usando un algoritmo a forza bruta.