Usted buscó: exert their dominance (Inglés - Italiano)

we should also help coastal states to exert their rights of control.
dobbiamo anche aiutare gli stati costieri ad esercitare i propri diritti di controllo.

financial intermediaries should facilitate proceedings when investors exert their right to withdraw acceptances.
gli intermediari finanziari dovrebbero facilitare la procedura con cui gli investitori esercitano il loro diritto di revocare le accettazioni.

interferons exert their cellular activities by binding to specific membrane receptors on the cell surface.
gli interferoni esercitano le loro attività cellulari legandosi a specifici recettori di membrana situati sulla superficie cellulare.

in winter, the snow-covered slopes of the nearby mountains exert their own special attraction.
in inverno, molto affascinanti i pendii innevati delle montagne vicine.

the fluoroquinolones exert their antibacterial effect against both replicating and non-replicating micro-organisms.
i fluorochinoloni esercitano la loro azione antibatterica sia contro i microrganismi in fase di replicazione che contro quelli allo stato quiescente.

some regions with high accessibility by rail diminished their dominance as other regions caught up, particularly some french regions.
alcune regioni a elevata accessibilità su rotaia hanno visto diminuire il loro primato via via che altre regioni recuperavano, in particolare alcune regioni francesi.